Downloaded from YTS.MX
Een Netflix Original-animefilm
Official YIFY movies site: YTS.MX
er was eens een lord in duistere bossen
hij droeg een vreemde zilveren armband
om zijn hand
de armband was versierd met sterrenerts
en joeg alle monsters weg
weg
op die stille avond
tussen die bomen
doodde een bandiet de goede lord
en haalde de armband
van een dode mans hand
want ook de bandiet vreesde
monsters
Sugo, hou je ogen en oren open.
Je maakt de meisjes bang.
Dat komt omdat we door jou verdwaald zijn.
Papa, je bent opgegroeid in Kaedwen.
De koning heeft nieuwe paden gegraven.
Is het waar, papa? Zijn hier bandieten die mensen doden?
O, schatje.
Er zijn geen bandieten.
Nee…
Zus…
Een hekser.
Ziet er goed uit.
Je verdient vast goed op druïdefestivals.
Ik zie jouw soort hier zelden.
Ik snap 't.
Een voorloper, met een nieuwe rage. Trendsettertje.
Gewaagd.
Ho even, we moeten eerst goed kennismaken.
Wat praten, een beetje voorspel.
Zeker als er gedood wordt.
Maar leshens kunnen niet praten, vervelend.
Boszwerver of dodelijke zwerm.
Kies…
…en ga ervoor.
De dodelijke zwerm dus.
Hij is weg. Niet dood.
Doe dat dan, je bent een hekser.
Dat kan op diverse manieren.
Onthoofden, zijn huisdieren offeren of met wat oude bosnimf-formules.
Wat ga jij…
Garean bhaedh aip me vhoelynath.
Ze konden toch niet praten?
Garean bhaedh aip me vhoelynath.
Doen ze ook niet.
Wacht.
Wacht. Ik ben van adel. Je kan me hier niet achterlaten.
Wat moet ik doen?
Hij zei: 'Kijk maar heel zielig, misschien neemt iemand je dan mee.'
En je zussen?
De hekser zei dat ik ook zielig tegen de schout moest doen.
Zodat hij mannen zou sturen om de lichamen op te halen.
Droog je ogen.
Ik zal je vader en zussen laten ophalen en een rustplaats geven.
Sugo's vader was lid van de Bijeenkomst en trouw onderdaan van de koning.
Mijn leerlingen en ik dienen nogmaals onze petitie in.
Verover het hekserhuis Kaer Morhen…
…en verdrijf de bewoners wegens misdaden tegen Kaedwen.
De jongen vertelde ons…
…dat de hekser de leshen doodde die onze bossen terroriseerde.
Lady Zerbst, sinds wanneer zijn er leshens in Kaedwen…
…laat staan zo vijandig?
O, u suggereert dat de heksers die aanvallen hebben georganiseerd.
Wat een kwaadsprekerij, mevrouw Gilcrest.
Het aantal soorten monsters neemt af.
Ze hebben geld nodig.
Die een wordt huurling, de ander schurk.
Eentje onthoofde zelfs een overspelige man.
En kunt u die samenzwering bewijzen?
Of moeten we vertrouwen op uw magische intuïtie?
Het zit in hun aard, vrouwe.
Heksers zijn voortgekomen uit zwarte magie.
Ze zwerven rond, zeggen dat ze het kwaad bestrijden…
…en persen lichtgelovigen af.
Eerlijke, eenvoudige boeren die hun ongeluk toeschrijven aan monsters.
Magiërs scheppen de hekser.
En dan moeten wij met emmer en dweil hun bruine troep opruimen.
Toch sta ik achter lady Zerbst.
De heksers blijven in Kaer Morhen.
In ieder geval tot er bewijzen zijn…
…die uw theorie staven.
Als een hekser pijn doet…
…raakt hij in extase.
Hij sprak Ellyon.
Een dode elfentaal uit donkere tijden.
Niet veel mensen spreken het nog.
Maar hoe een leshen dat kent, of bang is voor…
Dat heb ik niet gezegd.
Jij spreekt toch Ellyon, Filavandrel?
Heksers zijn altijd op zoek naar geld.
Jullie wenden je zelfs tot elfen.
Deze geneugten zijn niet gratis.
Wat zei die leshen? -Hoed je voor de grot mijner dood.
Dat wil je in bad niet horen.
Is je nog iets bijzonders opgevallen?
Er was een soort energie in het bos. Iets van magie.
Alsof de leshen erdoor betoverd was. Waarom kijk je zo?
De laatste vier zomers…
…verdwijnen er steeds meisjes van ons. -O god, geen elfendrama.
Van de eersten dachten we dat ze ons verlaten hadden.
Maar het gaat maar door.
Tragisch. Echt verschrikkelijk.
De eerste die verdween was een jonge magiër. Kitsu.
Zij sprak Ellyon. We moeten terug naar die bossen.
Ik ben een monsterjager…
…geen elfenvanger, maar succes ermee.
Als gunst voor een vriend?
Van gunsten en vrienden kan je niet eten. Integendeel zelfs.
Je bent schaamteloos. -Ik heb een reputatie…
…en ik ken mijn waarde.
Sorry dat ik je wil behoeden voor een verloren winter in Kaer Morhen.
Verloren? We hebben het over drinken, eten, slapen.
Gratis.
En het trainen van een nieuwe bende, jonge heksers.
Dat doen mijn collega's.
Konden jullie maar werken voor iets meer dan de kick en geld.
Konden jullie elfen maar net zo goed zwaardvechten als je schuldig voelen.
Alsjeblieft, pak ze.
Vesemir, kom hier.
Ze moeten weg.
Ze knabbelen. Nee.
Likken. Ze likken.
Tongen.
Vesemir. Dubbele knopen, heb ik gezegd.
Dat heb ik gedaan, vader.
Misschien kan hij een natte doek pakken.
Een ander zou je zoon verkopen. -Ja, meneer.
Maar hij is wel het bewijs van uw goedheid.
Ga naar de markt. We moeten haar verdoven met eucalyptus.
En verknal het niet.
Laat ze ophouden. Nee.
Hou op met dat gemier.
Arme Illyana. Ik hoefde niet eens wat te doen.
Idioot. Ik had wel dood kunnen zijn.
Kom je me lastigvallen? -De lord wil dat ik met je meega.
Hij was nogal pissig.
De hele dag werken we ons rot…
…en we krijgen alleen geld als we wat moeten kopen.
Wees blij dat je onderdak hebt en te eten.
Nauwelijks een dak en nauwelijks te eten. Genoeg om in leven te blijven.
Prima.
Daar is de wereld. Wat zou je doen als je heel veel geld had?
Ik zou hier weggaan en door het Continent reizen.
Avontuur? -Uiteraard.
Glorie? -O ja.
Meisjes?
Ik koop een huis aan een meer.
Dan gaan mijn knappe man en ik daar elke dag picknicken en wijn drinken.
Terwijl onze kinderen spelen.
Weet je wat we moeten doen?
We kopen hier honingcake voor.
Hoe komt de lady dan aan haar kruiden?
Stop. Dief.
Hierheen.
Hou 'm tegen.
Halvegare.
Bewaar wat voor mij.
Zie je? Gelukt.
Ik wist het.
In Nilfgaard…
…hakken ze de handen van dieven eraf.
En die moet je dan weken om je nek dragen.
Slim hoor.
Vreemde buit. Wie is er ziek?
Dat een meisje zoiets durft, in een steeg met een man als ik.
Ik ben niet bang voor stinkende lafaards die jongedames lastigvallen.
Wie ben jij? -Een filantroop…
…die heeft gehoord dat een plaatselijke lady…
…door gekte en koorts geveld is…
…en dingen ziet die er niet zijn.
Eucalyptus zal de aandoening zeker verlichten, maar…
…een zwaard doodt het.
Ik heet Deglan.
En jij brengt me naar je edelvrouw.
Anders breng ik jullie terug naar de markt.
Een demon nam bezit van haar. Een mahr.
Je ziet gruwelijke waanbeelden en hij voedt zich met jouw waanzin.
Meteorietenerts helpt daartegen…
…en dan kunnen we het verwijderen.
Wegwezen. Iedereen.
Ik wil blijven.
Die jongen van je heeft wel 's monsters gezien, toch?
Ik doe de bezwering.
Jij vangt het schepsel.
Maar heksers doden toch monsters?
Om een beest te doden, moet je het eerst begrijpen.
Bestuderen.
Z'n zwakte vinden.
Ik wil deze rotzak levend.
Als dat kan.
Rustig, knaap.
En hij wilde erbij blijven.
Laat ze nooit toe in je hoofd.
Beter dood dan gevlucht.
Er komt altijd wel weer een andere.
Vesemir.
Haal warm water.
Mijn hoofd…
Mijn hoofd doet ontzettend zeer.
Lekker zwaar, hè?
Hoeveel denk je dat die klus je meester heeft gekost?
Angst en naïviteit zijn goed voor de handel.
Voor je diensten, knaap.
Neem me mee.
Jongens willen geen heksers zijn.
Maar ze willen ook niet de steek legen en water halen.
En dat meisje? Die met die blauwe ogen?
Je aarzelde ook even met die mahr.
En heksers aarzelen niet.
Stop. -Wordt dit een leuke dag…
…of ben je nog in de war van die monsterslachting?
Het was je eerste keer.
Sorry dat ik een keer ergens goed in wilde zijn.
Ik zie het al voor me.
Jij in een harnas, met een zilveren zwaard…
…die het Continent bevrijdt van kikamores en dolle tovenaars.
Het kwaad siddert.
Wel een stijlvol harnas. -Wat jij wil.
Wij kunnen alleen overleven door te dromen dat we wat anders zijn.
Wie weet word ik wel een prinses die de sneeuw commandeert.
Vesemir, ik maakte maar een grapje.
Vind je ons lot grappig?
Waarom moet ik arm zijn, zoals mijn vader? Of jij, zoals je moeder?
Waarom doe je zo? -Dat snap je toch niet.
Vesemir, daar zijn we niets.
Minder dan niets.
Hier hebben we tenminste een onderkomen. -En als ik voor je kan zorgen?
Het geld wat die hekser verdiende…
Je had het moeten zien.
Ik geef je dat huis aan een meer, en al je wijn.
Wat je maar wil.
Voor jou.
Zodat ik dan in de schuld sta bij de meester waar ik van hou?
Wacht, Illyana.
Blijf.
Blijf jij maar.
Lord Vesemir, mijn nieuwe beste vriend.
Ik kwam een leshen tegen. -Dat hoorden we.
Ik heb dit jaar nog te weinig verdiend voor een nacht met 'n impotente manhoer.
Ik ben er kapot van, Luka.
En dan komt Sven weer met nieuwe rekruten.
Bij elk monster dat we doden, hebben we al minder werk.
En nu zijn we met nog meer.
Niet mijn schuld dat ze meer kinderen dan geld maken.
En een tekort aan manhoeren? Val lekker dood.
Bij jou is alles te kort.
Jongens, 's winters neuken de monsters altijd…
…dus in de lente is er plenty werk.
Laten we ons opfrissen, gaan drinken…
…en dan gaan jullie die boefjes leren wat heksers allemaal doen.
'Heksers zijn schurken zonder deugd.'
'Duivelse wezens die alleen maar kunnen doden.'
'Onder goede mensen is voor hen geen plaats.'
Tsjonge, hoe kom je aan die onzin?
Onze jongens zagen ze hangen in de stadjes.
Tetra Gilcrest. Klinkt als een plantkundige.
Een purist.
Zegt een afstammeling te zijn van de eerste menselijke magiër.
Had je zijn zussen niet kunnen begraven?
Jullie zijn voer voor zeikerds als Gilcrest.
Dat is een wyverntand, geen basilisk. -Ik hou van mixen.
Kijk…
Je weet hoe ik ben met kinderen. -Stap eroverheen.
Jij gaat de rekruten leren schermen.
Word ik gestraft? -Ik kom twee dozijn heksers tekort.
Ze hebben lucratiever werk gevonden.
Dus we moeten harder aanpakken.
Een mooie winter vol verlaten tragedies.
Prachtig.
Over die leshen…
Denk je soms dat dat ding behekst was?
Ik ben geen sukkel.
Een croon kan zoiets nog.
Een hogere vampier zeker.
Of een nieuw soort leshen.
Ik denk aan elfen die hun vuile broeken te luchten hangen.
Jammer.
Een paar nieuwe monsters is goed voor de handel.
Waarom deed de hekser dit niet? -Leugens en samenzwering.
Niet naar hun gezichten kijken.
Ik hoorde dat de leshen gedood was.
Een vleugje basilisk-adem kan tien sterke mannen verslaan.
Heb je het lijf van het wezen gevonden?
Een hekser moet bewijs tonen om zijn geld te krijgen.
En toch…
Ik wil dat de koning een afgezant naar Kaer Morhen stuurt.
Jouw volgers hebben genoeg vrees aangejaagd.
Met een afgezant beschuldig je de heksers, wat de waarheid ook is.
Weet u hoe heksers opgeleid worden?
Met wat voor gruweldaden?
Jongens zo oud als die wezen van u.
Uw overleden man had dit wel begrepen.
Ik bewonderde lord Zerbst.
Hij was ruimdenkend.
Vooruitstrevend.
En toch trouwde hij met u. -Pas op…
…Tetra. Of hou je mond.
Volgens de wet mag de weduwe haar mans zetel innemen.
Nergens staat dat ze haar verleden moet wissen.
Wat een geluk dat maar weinigen de kwestie hebben aangekaart.
We hebben al dagen niet gegeten. We mogen niet slapen, zijn doodmoe.
En nu moeten we met zwaarden spelen?
Ik wil hier net zo min zijn als jullie.
Gokje.
Jullie denken vast allemaal dat je daarbuiten beter af bent.
Maar daar heb je niets.
Hier krijg je kracht.
Een doel.
Respect.
Een kans om de gruwelen te overleven.
Als je dat niet wil, dan is dit…
…verspilde moeite.
'En als je dat niet wil, dan is dit verspilde moeite.'
Die sukkel kletst maar wat.
Meester Deglan traint ons voor het Pad. Beter hier lijden dan daar.
Het is koud.
Hou je mond en pak je slaap.
Let niet op Tomas. De Wet der Verrassing.
Hij wist niet dat hij tot de heksers behoorde.
Wet der Verrassing?
Voor als je een hekser niet kan betalen. Dan geef je hem je kind.
Jij ook? Of ben je vrijwilliger?
Mijn ouders hebben me hier gedumpt.
Wie kiest er nou voor zo'n varkensstal?
Wees niet bang.
Ze gaan ons vergiftigen. -Wie?
Er zijn hier oude magiërs.
Ze maken heksers. Ze doden ons en halen ons terug.
Maar dan zijn we niet normaal.
Ze noemen het… -De Grasproef. Ken ik.
Ik ben ook bang.
Maar straks loop ik op het Pad, sterker dan wie dan ook.
Nooit meer bang.
Na de Proeven ben je beter dan normaal, Tomas.
Op mijn erewoord.
Wat is… -Vesemir.
Waar zijn we?
Stil. Mijn pa vertelde hierover.
Het Rode Moeras, het is vervloekt.
Het zit vol boze geesten en monsters.
Griffioenen. -Dit is een test.
Net als die andere. Het eerste instinct van een hekser is overleven.
Het gaat om verstand.
We volgen gewoon de maan.
Als er een monster is, gaat je medaillon…
Geesten.
Rustig blijven.
Blijf bij elkaar.
Hierheen.
Soms signaleert een medaillon het bestiarium.
Zeker als het vol is. -Jij bent een van hen.
De magiërs die heksers maken.
Je ziet er niet oud uit.
Magiërs worden langzaam oud. Net als heksers.
Daarom kunnen we lang aan onze skills schaven.
De Proeven zijn maar een deel van mijn taak.
Vrees niet.
Het is maar een bijwerking van zijn hybride-genen.
Krallachs.
Ik heb al drie verschillende soorten geïdentificeerd.
Een vervelende kruising.
Meester Deglan zegt dat monsters niet met andere soorten paren.
Klopt.
Maar ze kunnen wel gemaakt worden.
Een leger van beesten…
…om de elfen en de oude rassen uit te roeien.
Ten behoeve van land en voedsel.
Maar de alchemie was niet zo elegant.
De meeste kruisingen gingen meteen dood.
Magiërs maken monsters…
…en heksers om ze weer te doden?
Mijn magiërs en ik bewaken de geheimen van die mutagene alchemie…
…om misbruik te voorkomen.
Ik heet trouwens Reidrich. -Ben je niet goed, Reidrich?
Een hekser moet zijn plaats in de geschiedenis weten.
Er is een ruiter langsgekomen, met een brief voor jou.
Wist jij dat Tomas en de anderen zouden omkomen?
Het is een getallenloterij, knaap.
Hoeveel overleven die Proeven?
Hangt er vanaf. Hoeveel zijn heksers?
Lees die brief, voordat ik 'm verbrand.
Vesemir.
Jouw gedachten zijn vast ver van hier, dus ik hou het kort.
Je vader is dood.
Kaedwen viel ons dorp aan en hij wilde de lord en de lady redden.
Ook die zijn gedood.
Kom niet terug naar huis, Vesemir, als je het ooit al zo zag.
Ik hoop dat je warmte en welstand hebt gevonden…
…en dat de wereld goed voor je is, en voornamelijk eerlijk.
Een nobele familie heeft zich over mij ontfermd.
Het zijn vriendelijke meesters.
Ik mag van ze schilderen, en ze leren me lezen en schrijven.
Ik krijg goed te eten en leef in vrede.
Er valt weinig te missen aan ons dorp…
…en onze sneeuwballengevechten…
…zijn herinneringen waar ik niet langer aan denk.
Vind je wedergeboorte, Vesemir.
Vrij van lasten en pijn uit het verleden.
En ja…
…vrij van mij.
Het is beter zo.
Een mooi en liefdevol leven.
Illyana.
GEZOCHT DOOD OF LEVEND
Juist.
Wie heeft er zin om ergens lekker dronken te worden?
We blijven hier en kijken wie het overleeft.
Dat kan dagen duren.
Dat worden Eskel, Lambert…
…misschien Remus.
Kunnen we nu alsjeblieft even goed dronken worden?
Ach, laat ze toch.
Wij gaan drinken.
De vroedvrouw viel bijna flauw toen ik mijn geld kwam halen.
Ik zag er vreselijk uit, rood en plakkerig, maar…
…dat hoort erbij. -En de striga? Was die genezen?
Ja, natuurlijk.
Nog eentje voor het volgende verhaal.
Die vroedvrouw had een betere redder moeten inhuren.
Een man van deugd en eer. Een echte man.
Geen mutant.
Krijgen ridders nu al ook al les in striga-vloeken?
Waar valt dat onder? Tussen revérences en steekspelen?
We zijn hier om wat te drinken en geweldloos plezier.
Is dit soms iets voor jou?
Je maakt die mensen bang.
Net als die vroedvrouw die je hebt opgelicht.
Je kan beter gaan.
En wel nu meteen.
Ik heb ridders ons werk zien doen.
Monsters opruimen.
Allemaal praatjes.
Met name de leuke.
De twee heksers moeten berecht en gedood worden, zonder vragen.
Wat dom van me.
Ik dacht dat berechtingen juist om vragen gingen.
Ze hebben twee van uw wachters gedood. Accepteert u dat?
Volgens de barman daagden uw ridders ze uit.
Die heksers verdedigden zichzelf.
Het vertrouwen in de monarchie ebt al weg door die aanvallen.
En nu gaat de kroon ook nog lichtzinnig om met die dode ridders.
Moeten we oorlog voeren tegen de heksers omdat jij ze vreest?
We weten allebei dat ze dodelijk zijn.
Een strijd zou de straten van Kaedwen rood kleuren.
Laten we niet vergeten dat uw zetel een erezetel is.
Toch is het nog steeds mijn zetel.
Dankzij haar lichaam, niet dankzij bloed of titel.
Stilte.
Anders laat ik jullie doden om mijn oren te redden.
Tetra heeft wel gelijk, sire.
Uw onderdanen verwachten actie.
Wat als u nou eens twee vliegen in één klap slaat?
Onze bossen zuiveren en een oorlog met de heksers voorkomen?
Bewaker?
Ja?
Hoor je dat?
Ik hoor steeds ping.
Wil je soms een pak slaag, mutant?
Ik wil wel iets om in te pissen en een goed stuk brood.
Da's wel erg gul, maar…
Je hoeft nu niet weg te gaan.
Zoals toen we jong waren.
Ik wist dat heksers anders oud worden, maar…
…kijk jou eens.
Illyana.
Je dacht vast dat ik een oude vrijster zou zijn.
Als je nog aan me dacht.
Je brief…
Je was verkocht aan een nieuwe familie.
De familie Zerbst. Ze waren aardig voor me…
…maar dat was omdat hun zoon op mij gesteld was.
Heb je dat huis aan een meer al?
Huis aan een meer? O, het huis aan een meer.
Nee, geen meer.
Maar wel een huis. Ik heb er een weeshuis van gemaakt na mijn mans dood.
We hadden ook kinderen. Meisjes.
Zo lastig, alle drie.
Dankzij eentje ben ik nu grootmoeder.
Ze zijn zo eigenwijs als wat. Ze doen me vaak aan jou denken.
O, goden.
Ik klets maar door. Het verveelt je.
Nee, echt niet. Alles is goed.
Dit is zeker onverwacht.
Best wel nieuw. Maar ook wel mooi.
Je hebt een vol…
Jij wil mijn dode echtgenoot doden en het weeshuis afbranden.
Zo zou ik het niet zeggen.
Lord Zerbst was goed voor me.
Niet perfect, maar…
…wel iemand die je gaat missen als ze je ontvallen.
Maar de verhalen die ik over jou heb gehoord.
Stoere hekser te huur.
Vesemir de Doder…
…voor uitsluitend de kwaadaardigste wezens.
Niet zo lang geleden vulde jij mijn hoofd met zulke ideeën.
De jaren zijn anders voor jou.
Wat is tijd?
Alles.
De koning is bereid jou en je vriend amnestie te verlenen.
Dan weet je weer dat ik de taken uitvoer…
…van wijlen mijn man, lord Zerbst, adviseur van de troon.
Wat is de prijs?
Dat je datgene doodt wat onze mensen in de bossen vermoordt.
En mijn collega Luka?
Daar zorg ik voor. -Redelijk.
Er gaat iemand mee.
Nou, dat…
…is een probleem.
Het Pad is niet zonder gevaar, en jij bent een dame, dame.
En adel zoals jij…
…gaat niet op pad met een mutant als ik.
Dan ben je vast blij om te horen dat ik niet degene ben die meegaat.
Denk niet dat ik je gids of bediende ben, heks.
Wie je over-groot-dinges ook was.
Op mijn erewoord. Ik dood dit beest.
Voor jou, Illyana.
Misschien is het geen monster.
De leshen die Carlisle doodde was behekst.
Door een elf.
Waarom een elf? Goeie vraag.
Een oude, maar jong uitziende elf…
…vroeg mij te helpen zoeken naar een groep vermiste meisjes.
Hekserij is een bedrijf.
Je bent een merk.
Je krijgt geen grote klussen als je alleen elfen helpt.
Is vuurmagie niet verboden?
Omdat er maar weinig magiërs zijn die vlammen kunnen controleren.
Dan ben je dus heel bijzonder.
Misschien vind je mij dwaas.
Maar Chaos is…
Er zijn geen woorden voor.
Heksers zijn verbonden met Chaos.
Maar jullie band is immoreel en broos. -En niet zo veroordelend.
Er is een verhaal over een hekser die een zieke priester hielp.
De monsterdoder geloofde dat de ziekte een vloek was…
…en dat hij de vervloeker moest doden.
De priester wees op een lokale tovenares. Een stom meisje dat hij lastig vond.
De hekser doodde haar en werd uitbetaald in edelstenen en juwelen.
En de priester werd zeker beter. -Inderdaad.
Een paar dagen later…
…vond hij een edelsteen tussen de spullen van de kok…
…identiek aan de steen die hij de hekser gaf.
Dus de kok vergiftigde de priester in ruil voor een aandeel.
Ik wou dat ik dat bedacht had.
Zoals ik zei…
…immoreel.
Ah, mooi.
We rijden rondjes. -Nee.
Ik ken deze bossen.
Lord Carlisle ook.
Op Aretuza verhulden we vies voedsel met aangename beelden.
Het smaakt dan lekkerder, maar de nasmaak?
Bitter.
Chaos reinigt hart en geest.
Ogen zien de waarheid.
Til de wade op die onze geest vertroebelt.
Die illusie was vlekkeloos.
Daar heb je veel kracht voor nodig.
Dan kan je ook een leshen beheksen.
Garean bhaedh aip me vhoelynath.
Kitsu?
Vriend van je? -Vriend van een vriend.
Garean bhaedh aip me vhoelynath.
Ja, maar dan moet ik wel weten waar je grot is…
…temeer omdat je daar mensen doodt.
Hekser.
Ik heb nog nooit zo'n basilisk gezien.
Weer een illusie? -Dat gaan we zo zien.
Ja, zo reageert iedereen op haar.
Maar toch, manieren.
Nee.
Het was echt. -Ik heb je onderschat.
Een tikje.
Kitsu, niet overdrijven.
Hekser.
Haar illusies zijn onnatuurlijk.
Mijn eerste monster was een mahr.
Die liet een vrouw nachtmerries zien die er niet waren.
Kitsu is een elf. -Waarom ruikt ze dan naar een mahr?
Een elfenschool.
Hier gingen hun kinderen heen in de zomer.
Voordat het gebruikt werd als garnizoen tijdens je laatste zuivering.
Geen bloed.
Maar ik ruik haar wel.
Ja. Ze was hier.
Vlak voor ons gevecht.
Hekser.
Ik heb een naam.
Wat is er met ze gebeurd?
Allemaal elfen.
Meisjes.
Hier.
Help.
Goden, niet weer een gunst.
Wie is dit?
Mijn eerder genoemde vriend. Hij zocht naar die meisjes.
Ik had er een paar kunnen redden als jij me had geholpen.
Kitsu ontvoert ze.
Ja, ze experimenteert met ze.
Ze probeert ze met alchemie te veranderen.
Veranderen in wat?
In wat zij geworden is.
Ik probeerde haar tegen te houden, maar Kitsu's kracht…
En ze liet je leven?
Ik snap dat jullie soort dat niet kennen.
Als Kitsu die meisjes wilde muteren, wie muteerde haar dan?
Haar genen werden geplakt aan die van een mahr.
Vandaar haar onnatuurlijke kracht. Ze is een kruising.
Hoe is dat mogelijk?
Net zoals hij gemaakt is. Mutagene alchemie.
Alleen de magiërs in Kaer Morhen kennen het geheim. Jij zit erachter.
Belachelijk.
Monsters jagen voor geld was niet genoeg? Nu maak je ze ook al?
Heksers hebben het zwaar, maar…
Jammer.
Een paar nieuwe monsters is goed voor de handel.
Meer monsters, meer werk, meer geld.
Nog meer zwendel.
Fil, ik wist niet…
Weer iets monsterachtigs.
Ze blijft een elf.
Jij zag wat ze kunnen doen.
Fil, al heeft ze maar de helft van Kitsu's kracht…
…ze is gevaarlijk.
Zegt deze heks niet hetzelfde?
Ik neem haar mee en ze groeit op als een elf.
Liefdadig.
Maar daarna zal je haar zeker tegen ons opzetten.
Je hebt gewonnen.
Je hebt ons verslagen.
Laat ons tenminste de resten van onze soort ophalen.
Als gunst voor een vriend.
Neem het kind en ga.
Je hebt een grote fout gemaakt.
Als dat meisje iemand ook maar iets aandoet…
Dan dood ik haar. Dan verwelkom ik jou en je zwaard.
Ik had je moet betalen, dan doe je alles.
Het was geen kwestie van geld.
O, heeft de hekser nu een moraal?
Vind je jezelf zo puur, Tetra? Zonder smetje?
Kijk naar buiten.
Daar zie je je moraal. Dood en verderf en een geur van haat.
Jij ruimt jouw vuil op, ik het mijne.
Hier kan niks goeds uit komen.
Angst en naïviteit zijn goeie handel. Dat zei Deglan tegen me.
Kijk nu eens.
Ik moet het zeker weten.
Ik zou je willen vragen mee te gaan.
Ik weet wat je moet doen.
Ik wil niet dat je denkt dat je me weer verlaten hebt.
Ik wilde hem tegenhouden.
Maar heksers aarzelen nooit.
Mevrouw Gilcrest leverde het bewijs.
Deze kweekt monsters, terroriseert mijn koninkrijk…
…en licht de mensen op.
Waar heb je het over?
Sire, niet alle heksers weten van deze kruisingen.
Lady Zerbst, u kent de gevaren…
…van het vertrouwen van een dienaar.
Hoogheid…
Als u mij toestaat, sire…
…maar waar is mevrouw Gilcrest nu?
Monsters zouden uitsterven. Ik moest ons vak beschermen.
Denk aan al dat geld, knaap.
Noem me niet zo. -Wees eens dankbaar, jij kwam bij mij.
Ik had je terug kunnen sturen naar de steek.
Je wist precies wat je deed toen je me dat geld gaf.
Je wist dat ik zou komen.
Wij zijn er om die wezens te doden, niet om ze te maken.
Ik heb gedaan wat ik moest doen.
Ik zei het je. Een hekser aarzelt nooit.
Dat weet ik. Hoe zit dat met die elf? Heb je Kitsu laten kiezen?
Nee, ik vond dat ze dood moest. Die mutatie gaf haar te veel kracht.
Haar dood was een slimme illusie van haar.
Alles om onze zakken te vullen.
Jij was altijd te veel bezig met wat je kreeg.
Je keek nooit wie jou betaalde. Je keek ze nooit aan. Ze zijn bang.
Ze jagen alleen maar niet op ons…
…omdat wij die monsters doden.
Mensen gaan snel dood, dus hun leven is altijd vol van vrees en haat.
Vraag maar aan de dwergen en de elfen. Mensen hebben monsters nodig.
En wij dus ook. -We zijn allemaal wezen.
We zagen jou als onze beschermer. Je moet alles afbranden.
Anders doe ik het.
Ik wil niet tegen je vechten. -We moeten onszelf beschermen.
Het gaat om jou.
Zouden jullie even kunnen stoppen met elkaar doden?
We hebben bezoek.
Ze komt.
Weg met de heksers.
Tetra heeft geen tijd verspild. Het nieuws gaat snel.
Niet alleen over de kruisingen maar ook over de heksers.
En Luka?
Dit is jullie schuld.
Ze waren toch wel gekomen.
Misschien was er een nobeler wijze om te sterven.
Mijn magiërs en ik kennen de geheimen van mutagene alchemie.
Tetra heeft 't op ons gemunt. Als wij sterven…
…komen er geen heksers meer.
Sluit jezelf op in je lab. Wij maken wel een eind aan haar sekte.
Ze zal de dageraad niet zien.
Als je Tetra onderschat, zie jij het daglicht niet meer.
Misschien luistert ze wel. -Hij is misschien een schoft…
…maar Deglan heeft gelijk. Dit was onvermijdelijk.
Waarom? -Omdat jij anders bent.
En doden is makkelijker dan tolereren.
Ik wil dat je hier weggaat. -Er zijn kinderen.
Die zijn getraind. -Kinderen, Vesemir.
Net als hij met jou, ga ik met ze de kelder in, tot we gewonnen hebben.
Voor een keer beslis ik zelf waar mijn plaats is.
Je was altijd al zo vurig. En mooi.
Alsjeblieft, ik ben bijna 70.
Ik ook.
Prachtige toppen. Te puur voor oorlog.
Gaat heen en keer terug met het lichaam van de man die je hebt vermoord, heks.
Hij was gedood in naam van hen die door jouw monsters werden vermoord.
Die zijn er niet meer, Tetra. Op mijn erewoord.
Heksers denken in geld.
Wat is jouw woord waard, Vesemir? -Sommige dingen…
…zijn onbetaalbaar.
En jij?
Krijg ik ook jouw erewoord? -Je krijgt helemaal niets.
Alleen de kans om de vallei te vullen met jullie lichamen.
Wij zijn een leger van heksers, jullie zijn mensen.
Kitsu.
Ze was ontsteld toen ze hoorde dat je haar werk had verwoest…
…en haar enig kind had vermoord.
Monsters om monsters te bestrijden. Niets voor je voorgangers.
Verzamelen.
Stalen zenuwen, we vallen aan.
Zwaarden weg. -Geen tijd voor aarzeling.
Geloof me nou eens.
Alsjeblieft.
Heksers, op mijn teken.
Nu.
Stil maar.
Jullie zijn veilig.
De heksers moeten weggevaagd worden…
…en hun sporen gewist met salpeterzuur.
Hij gaat voor Reidrich.
Ik en de rest bewaken de brug. We halveren hun aantal.
Jullie twee, hou haar tegen.
Kun je me even vergeven, knaap?
Als ze Reidrich pakt, is het afgelopen met ons.
Vind haar.
Hou haar tegen.
In de graankelder zit een luik, dat leidt naar buiten.
Hoe weet je dat? -Hij wilde weglopen.
Ren zo ver mogelijk weg. Allemaal.
Loop je voeten helemaal stuk.
Niet stoppen.
Laat je zwaarden zakken.
Dit is genocide, Tetra.
Jij bent de reden dat ze die monsters hebben gekweekt. Niks puurheid.
Alleen maar vrees en haat. Genoeg, alsjeblieft.
Deze bediende verraadt Kaedwen aan de heksers.
Stuur haar naar hen.
Tetra.
Ik kan ze doden voordat ze het weten.
Droom maar lekker.
Ga je genieten van de dag…
…of ben je nog gespannen na een nachtje monsterdoden?
Sorry dat ik meer wilde zijn dan een hebzuchtige schurk.
Kijk nou toch.
Je bent een hekser.
Je bent rijk.
Het ontbreekt ons aan niets.
En jij zal voor me zorgen, Vesemir.
Zoals je zei. Op je erewoord.
Kijk me aan. -Een huis aan een meer.
Wijn. Eten.
Badend in een zee van geld.
Dat wilde je nooit. Je was tevreden.
Nee.
Veertig ton schapenbloed?
Die arme vroedvrouw.
Vertel nog eens over hoe je die priester oplichtte.
Dat hij dacht dat hij vervloekt was.
Hoeveel had je aan hem verdiend? -Jullie kunnen hier helemaal niet zijn.
Waar heb je het over?
Maak de barman wakker, leeg de vaten, drinken.
Wat het ook kost.
Genoeg. Allemaal.
Hou op met kakelen.
Vesemir, kom kijken.
Wees eerlijk.
Sta daar niet zo.
Zeg het.
Je vindt het vreselijk, hè? -Ik…
Ik vroeg me net af of je mijn knappe uiterlijk eer aandoet.
O, goden. Ik schrok al.
Die blik in je ogen, zo beteuterd…
Het is perfect, Illyana.
Vlekkeloos.
Niet zo talmen, ik heb dorst.
Mama, laat Bojan eens ophouden. Hij speelt vals.
Wat is er, papa? je kijkt zo verdrietig.
Nee.
Dit kan niet. Hou op met die manipulaties, Kitsu.
Je zou toch voor me zorgen?
En me beschermen.
Je bent niet echt.
De waarheid is geen illusie. Ontsnappen kan niet.
Ga weg.
Jij liet me hier achter.
Gestrand in hoop en vergane dromen.
En nu laat je me weer alleen.
Alleen nu word ik niet bedolven onder jurken en titels.
Nu ben ik als jij. Verloren, en alleen.
Onbemind.
Nee, Illyana, ik hou van je. -Jij houdt alleen van geld.
Er valt nog meer te verdienen, hè?
Hou op.
Hier kunnen we alles zijn, Vesemir. We kunnen rijk worden.
Samen.
Hier is geen tijd.
Daar kan ik haar redden.
Dat is meer waard.
Ga uit mijn hoofd.
Je hebt hier nooit om gevraagd.
Je was nog een kind.
Hoe kon jij het weten?
Vesemir.
Blijf daar.
Bestook je me met magie?
Nee…
Vesemir.
Dit…
Dit is niet echt.
Als kind wist ik niets van heksers.
Ik wist niet dat jullie beter ruiken, beter horen.
Ik wist niet dat de hekser voelde dat ik trillend in de kast zat…
…terwijl ik zag hoe hij mijn moeder doorboorde.
De domme tovenares die een goedgelovige priester ontmoette.
Monsters om monsters te doden.
Ja…
Zo…
Neem haar mee.
Sven? De anderen?
Dood.
Al mijn jongens.
Behalve jij. -De jongsten…
…zijn ontsnapt.
Spaar je krachten.
Het zijn nu jouw jongens, knaap.
Maak heksers van ze.
Maak wat…
…meer van ze.
Betere mensen.
Ze heeft hier niet om gevraagd.
Waar zijn we?
Prachtig.
Alsof het niet echt is.
Weten we wel waar we heengaan?
Dit is de laatste keer dat jullie geaarzeld hebben.
Beslis.
Maar ze haten ons.
Er komt altijd weer een ander monster, Geralt.
Ondertiteld door: Richard Bovelander