Downloaded from YTS.MX
1968 WURDE RICHARD M. NIXON
Official YIFY movies site: YTS.MX
NACH EINEM WAHLKAMPF UM RECHT UND ORDNUNG
DER 37. PRÄSIDENT DER VEREINIGTEN STAATEN.
JUSTIZMINISTER JOHN MITCHELL NANNTE ER SEINEN ENGSTEN BERATER.
MITCHELLS EHEFRAU MARTHA EMPFAND ER ALS HÖLLISCHE BEDROHUNG.
1974 - NIXON TRITT NACH DER WATERGATE-AFFÄRE ZURÜCK
Richtet sich das Land jetzt wieder auf?
Haben wir Watergate überwunden?
Das werden wir hoffentlich nie,
denn es hat sein Gutes.
Wir zeigen den Politikern, dass man nicht unehrlich sein sollte.
Ich bin überzeugt, dass es ohne Martha
kein Watergate gegeben hätte.
EINE NETFLIX DOKUMENTATION
Mrs. Mitchell.
Ist das Demokratie,
wenn Menschen ihre Meinung und die Wahrheit nicht sagen dürfen?
Ich liebe die Presse.
Wenn mich etwas beschäftigt, posaune ich es nicht frei heraus.
Es sei denn, ich glaube, dass es getan oder gesagt werden muss.
Als Sie gestern am Flughafen London ankamen,
sagten Sie:
"Richard Nixon hat meine Ehe zerstört."
Wieso hatte Richard Nixon so viel Einfluss auf Ihr gesamtes Leben?
David, Sie stechen da in ein Würmernest.
Und ich weiß nicht, ob ich das
in der Zeit, die wir haben, erklären kann.
Wir haben etwa 30 Minuten.
Das war schon von Anfang an so.
Justizminister John Newton Mitchell
lebte mit seiner Frau Martha in den Watergate Apartments in Washington.
Die Welt war für sie in Ordnung.
Ich weiß, dass der Präsident meinen Mann sehr mag.
Sie waren Kanzleipartner, standen sich sehr nahe.
Mitchell war Finanzanwalt
und hatte, ehe er 1968 Nixons Wahlkampfmanager wurde,
keine Erfahrung in der Politik.
Als Justizminister
beschäftigt er sich nun mit den umstrittensten Fragen unserer Zeit.
Es heißt, Ihr Mann sei der zweitmächtigste Mann Washingtons.
Können Sie uns sagen, wie er wirklich ist?
Mein Mann ist wahrscheinlich einer
der intelligentesten Männer des Landes
oder sogar der Welt.
Mr. Mitchell, haben Sie Ihre Frau bei einem Blind Date kennengelernt?
Blind war wohl keiner von uns beiden, es ist ja gut gelaufen.
Ich war einfach nur Mrs. Mitchell aus Rye, New York.
Washington war beinahe wie ein anderes Land.
Auch wenn ich nur halbamtlich in Washington bin,
werden von mir als Ministergattin viele Dinge verlangt.
Ich möchte zur Verbesserung der Beziehungen Amerikas
zu den anderen Nationen beitragen
und versuchen, etwas mehr Liebe in die Welt zu tragen.
Jungen Kandidaten im Wahlkampf rate ich oft,
sucht euch die richtige Frau.
Sie steht nicht so im Mittelpunkt und muss auch verstehen,
dass der Mann im Mittelpunkt stehen wird.
TV-JOURNALISTIN
Washington war von Männern beherrscht.
Regiert von weißen Männern im Weißen Haus
und Männern auf jeder Kabinettsebene.
JOURNALISTIN
Die Frauen der Washingtoner Gesellschaft
waren Begleitung.
Frauen gingen ins Nebenzimmer und tranken Kaffee,
während die Männer die wichtigen Dinge besprachen.
Aber Martha Mitchell spielte da nicht mit.
Sie wollte keine Frau sein,
die stumm im Hintergrund sitzt.
Als Politikergattin ist man keine normale Person,
die tun und sagen kann, was sie will.
-Aber ich sage, was ich will. -Ja.
Schatz, ich habe das heute in der Zeitung gelesen.
Ich glaube, ihr habt eure Hausaufgaben nicht gemacht.
Kam Martha ins Weiße Haus zum Essen,
waren die Leute in Alarmbereitschaft.
Frauen waren damals zurückhaltender.
Aber nicht Martha.
Der Präsident war sich dessen natürlich bewusst.
Es war nicht so,
dass er etwas gegen Frauen hatte.
Er hatte nur etwas gegen laute Frauen.
Ich hatte viel Spaß mit dem Präsidenten.
Er wusste nie, ob ich es ernst meinte oder nicht.
Ich kam ihm wohl ziemlich seltsam vor.
Sie trank manchmal zu viel.
MITARBEITER IM WEISSEN HAUS
Und dann nahm sie das Telefon und rief die Washingtoner Politiker an.
Sie rief gern den Präsidenten an.
Sie nannte ihn "meinen Präsidenten".
Haben Sie kürzlich mit Präsident Nixon telefoniert
und ihm gesagt, was er tun soll, Martha?
Oh, ich berate ihn ab und zu.
KRIEG IST NICHT GUT FÜR KINDER
Martha Mitchell sagte,
wer in den USA für die gewaltsame Revolution plädiere,
solle ausgewiesen werden.
Sie sagte nicht, wohin ausgewiesen.
Um zwei Uhr früh sagte sie der Arkansas Gazette, Little Rock,
Senator Fulbright solle gekreuzigt werden.
Mrs. Mitchell ist eine besondere Persönlichkeit.
Das ist ziemlich interessant.
Ich denke,
Mr. Fulbright verdient den Namen nicht.
Er ist weder full bright, also ganz klug, noch halb klug,
höchstens viertelklug.
Ein republikanischer Senator meinte, auf Martha Mitchell angesprochen:
"Oh Gott, hat sie wieder angerufen?"
Meine Damen und Herren!
Es steht wohl außer Frage, dass sie es
zunächst genossen, dass Martha diese Aufmerksamkeit bekam.
Sie war gut. Sie war auf Parteilinie.
Obwohl sie für Nixon war,
war sie völlig unabhängig.
Und Mitchell schien es interessanterweise zu akzeptieren.
Ich kann weder steuern, was sie sagt, noch, was sie tut.
Sie wird wohl den Spitznamen "ungelenkte Rakete" bekommen.
Schatz, ich sage dir eins.
Wenn ich in dieser Regierung etwas falsch mache,
sag es mir einfach.
Jederzeit, wirklich.
Die gesamte Regierung war total pressefeindlich.
Das ist einer der Gründe, weshalb ich zur Pressefreundin wurde.
Wie geht es, mein Freund?
Als ich auftauchte,
identifizierten sich die Leute mit mir.
Die Regierung konnte es nicht glauben.
"Was machen wir mit Martha Mitchell?"
SAG DIE WAHRHEIT
Die Frau des US-Justizministers, Martha Mitchell.
Sie sind die, die sich am meisten für unsere Telefonfirma eingesetzt hat.
Sie bekommen dafür ein Telefon in Form des Obersten Gerichts.
Dann wird Aufhängen ja zum Vergnügen.
MARTHA NIMMT DEN MUND VOLL
DIE ERSTAUNLICHE
MARTHA MITCHELL - MINISTERGATTIN
Martha Mitchell schlug in der Stadt richtig ein.
DIE REDSELIGE
RUHM ÜBER NACHT
Sie war erfrischend.
DIE STIMME AMERIKAS
Jeder Reporter der Stadt wollte sie befragen, ich auch.
Ich war mal auf dem Rückflug aus Kalifornien,
da waren die Mitchells an Bord.
PRESSEKORPS DES WEISSEN HAUSES
Wir saßen hinten. Die Männer spielten Karten.
Martha Mitchell kam nach hinten.
Ich fragte: "Was denken Sie über die Miniröcke?"
"Warum fragen Sie mich nicht etwas Wichtiges?"
Und ich sagte: "Okay. Was denken Sie über den Vietnamkrieg?"
Und sie sagte: "Der stinkt."
Die Männer legten die Karten weg und schnappten ihre Notizbücher.
Danach wurde sie aus der Air Force One verbannt.
DER GEIST VON '76
MARTHA MEINT: DER KRIEG "STINKT"
Vietnam war für die Vereinigten Staaten der Inbegriff des Krieges.
Mehrere Regierungen erbten ihn.
Und an Nixon blieb er hängen.
WIE VIELE TOTE NOCH
Marthas Bemerkungen waren mehr als unangenehm.
Niemand sonst, der auch nur entfernt in Verbindung zur Regierung stand,
würde so etwas sagen.
Es kann für eine Partei gefährlich sein, wenn eine Frau ihre Meinung sagt.
-Man hat das immer vermieden. -Nicht wirklich.
-Nicht? -Denke ich nicht.
Es ist nur ungewöhnlich, dass eine Frau ihre Meinung sagt.
NIXON: Martha ist nicht verrückt. Sie weiß genau, was sie tut.
STABSCHEF DES WEISSEN HAUSES
HALDEMAN: Sie stellt kein Problem dar.
NIXON: Nicht?
ZWISCHEN 1971 UND 1973 SCHNITT PRÄSIDENT NIXON HEIMLICH
SEINE GESPRÄCHE IM WEISSEN HAUS UND US-PRÄSIDIALAMT MIT.
MARTHA MITCHELL WURDE ÜBER 100-MAL ERWÄHNT.
NIXON: Sie ist eine Nervensäge. Es macht mir Angst. Ich ertrage das nicht.
NIXONS WIEDERWAHLKAMPAGNE
FÜR WAHREN FRIEDEN
Das Jahr 1972
bietet eine Chance auf Frieden,
wie sie Amerika in seiner Geschichte noch nie hatte.
WIEDER NIXON
WIR UNTERSTÜTZEN SIE, MR. PRÄSIDENT
Guten Abend. Justizminister John Mitchell gibt sein Amt zum 1. März ab
und kehrt auf seinen früheren Posten als Nixons Wahlkampfmanager zurück.
1972 war John Mitchell Wahlkampfmanager.
Martha Mitchell war mit Sicherheit ganz heiß darauf,
Wahlkampfauftritte zu absolvieren.
Ich war eine der Ersten bei CREEP,
dem Komitee zur Wiederwahl des Präsidenten.
Magruder, Porter und ich,
wir waren die ersten drei, die CREEP gründeten.
Ich hatte meine Mitarbeiter, mein Büro.
Ich war an der ganzen Kampagne beteiligt.
FREUNDIN DER FAMILIE
Ich kannte Martha über meine Mutter June, die für CREEP arbeitete.
Über die Jahre wurden sie enge Freundinnen.
Für mich war sie Tante Martha.
Sie mochten Martha, weil die Leute sie mochten.
Sie war immer als Zugpferd unterwegs.
Ich bin im ganzen Land unterwegs.
Ich arbeite Tag für Tag daran,
dass dieser Mann wieder Präsident wird.
Sie war der Partei und dem Präsidenten gegenüber sehr loyal
und schien die öffentlichen Auftritte zunächst zu genießen.
Aber sie wurde immer mehr gesteuert.
WILLKOMMEN PRÄSIDENT NIXON
R. NIXON IST GLÜCK
Was ließ Sie umdenken?
Denn ich weiß, Sie und Ihr Mann glaubten anfangs an Nixon.
Was ist passiert?
Kalifornien.
Ich wollte gar nicht dabei sein,
aber ich wurde in letzter Minute zu der Reise gezwungen.
17. JUNI ABEND DES WATERGATE-EINBRUCHS
Hallo, zusammen. Was haben Sie heute Abend vor?
John Mitchell und ich
und einige andere aus der Kampagne waren in Los Angeles.
Wir hatten eine Spendengala.
Da brachte ein Kellner das Telefon, und ich hörte, was los war.
Am Samstag wurden fünf Männer beim Versuch verhaftet,
Wanzen in der Wahlkampfzentrale der Demokraten zu installieren.
Die Einbrecher drangen in das Büro ein,
durchwühlten Akten und entfernten Unterlagen.
Nach Entdeckung des Einbruchs wurden fünf Männer verhaftet.
John ließ mich in Kalifornien zurück.
Völlig gegen meinen Wunsch.
Und dann las ich erstmals seit fünf Tagen wieder Zeitung.
WATERGATE-EINBRECHER IST REPUBLIKANER
VON BOB WOODWARD UND CARL BERNSTEIN
Das ist ein Polizeifoto von James W. McCord.
Er ist einer der fünf, die gestern beim Einbruch in die Wahlkampfzentrale
der Demokraten in Washington verhaftet wurden.
Und was ist er noch?
Berater im Komitee zur Wiederwahl von Präsident Richard Nixon.
Ich kannte McCord.
James McCord war ihr Bodyguard
und fuhr ihre Tochter zur Schule.
John Mitchell hatte ihn zur Unterstützung seiner Familie angestellt.
John Mitchell kam aus Kalifornien nach Washington zurück.
Und er hatte ein großes Problem.
Er hatte diesen stümperhaften Einbruch genehmigt.
John Mitchell, Vorsitzender von Nixons Wiederwahlkomitee,
bestritt jede Verbindung zu dem Vorfall.
Warum ließen sie mich die ganze Zeit
über den Watergate-Einbruch in Unkenntnis?
Warum ließen sie mich hier in Kalifornien zurück?
Ich neige zu der Ansicht, dass mich diese Personen
wegen Watergate aus Washington weggebracht haben müssen.
Ich griff sofort zum Telefonhörer
und rief in Washington an, um herauszufinden, was los war.
Ich traf John Mitchell in seiner Wohnung.
Dann rief Martha an.
Sie war wütend,
dass John sie in Kalifornien zurückgelassen
und ihr nicht alles erzählt hatte.
Ich hörte nur,
dass Martha außer Rand und Band war
und hysterisch reagierte.
Wir waren in einer Villa im Hotel.
Ich saß auf dem Bett, rief Helen Thomas an,
und der Bodyguard kam rein.
Er sagte: "Mrs. Mitchell telefoniert mit Helen Thomas.
Sie erzählt ihr lauter Zeug über Watergate.
Was soll ich tun?"
Irgendwann hörte ich sie rufen: "Gehen Sie weg!"
Ich wusste nicht, was los war, dann brach die Verbindung ab.
Ich war Arzt im Rufdienst für das Hotel.
Ich kam in ein Zimmer.
Da waren Leute.
Und sie waren außer sich, weil sie so brüllte.
Sie wollten sie nur beruhigen.
Sie wurde festgehalten. Ich spritzte ihr ein Beruhigungsmittel.
Das Ganze war sehr ungewöhnlich.
Aber wenn ein hoher Regierungsbeamter anruft,
dann tut man das.
Und das war der Anfang meiner Gefangenschaft.
Sie waren gefangen?
Ich war buchstäblich Gefangene in den eigenen vier Wänden.
ICH BIN GEFANGENE DER REPUBLIKANER
Nach der peinlichen Watergate-Affäre
meldet sich Martha Mitchell wieder.
Sie sagte einem Reporter,
Sicherheitsleute ihres Mannes hielten sie gefangen.
Sie sagte, als sie das Telefon nutzte, rissen sie es aus der Wand,
warfen sie aufs Bett und rammten ihr eine Nadel in den Hintern.
Es gibt wohl nicht viele Frauen im Land, die einen anrufen und sagen:
"Ich bin eine politische Gefangene."
Man hatte schon das Gefühl,
dass es da gewisse feindliche Kräfte gab.
Sie hatte blaue Flecken an den Armen und angeblich an den Oberschenkeln.
Sie sagte:
"Ich war Patriotin, bis ich ermordet wurde."
Der Präsident hatte heute politische Dinge zu klären.
Sein Hauptaugenmerk lag auf der Martha-Mitchell-Frage.
Der Präsident meint, John müsse sie irgendwie beruhigen oder einsperren.
Sie dürfe sich nicht weiter so äußern.
Sonst würde das zu einem nationalen Problem.
Martha Mitchell sagt Reportern, sie verlasse ihren Mann,
bis er aus der Politik aussteigt.
DER PRÄSIDENT ODER ICH
Sie sagte: "Ich liebe meinen Mann sehr,
aber diese schmutzigen Dinge werde ich nicht unterstützen."
TONBÄNDER DES WEISSEN HAUSES
NIXON: Ich denke, ohne Martha wäre John die Watergate-Sache nicht so entglitten.
HALDEMAN: Der Deckel ist drauf, aber wer weiß, wie lange.
Und sein Rücktritt ist vielleicht ein guter Schachzug.
Die Martha-Fans werden denken: "Ist das nicht klasse?"
Der Mann gibt sein Amt ab.
Wie der Duke of Windsor, der für die Frau, die er liebte, den Thron aufgab.
Der armen Frau geht es nicht gut,
und er wird ihr zur Seite stehen.
NIXON: Wir sollten verlauten lassen, dass es ihr nicht gut geht.
HALDEMAN: Tun wir bereits.
ÄRGER
ALKOHOL
Plötzlich tauchten überall diese Gerüchte aus dem Weißen Haus auf.
"KRANK"
Zuerst lese ich in der Zeitung, ich sei verrückt,
dann dies, dann das.
"VÖLLIG VERWIRRT"
HALDEMAN: Das mit dem Rücktritt wird gut. Das bleibt an Martha hängen.
NIXON: Ja, Sie sollten das tun. Rufen Sie die Presse an.
John Mitchell,
Ex-Justizminister, tritt als Nixons Wahlkampfmanager zurück.
"MEINE FRAU GEHT VOR"
Er sagte dem Präsidenten, er trete wegen seiner Frau zurück.
Demokraten behaupten, der Einbruch in ihre Zentrale,
u.a. durch einen Mitarbeiter Mitchells, habe dazu beigetragen.
Die Republikaner bestreiten das vehement
und sagen, der Grund sei nur Mrs. Mitchell.
Ein Freund der Mitchells aus dem Justizministerium sagte:
"Martha hat ein Problem.
Offenbar ist es schlimmer geworden."
Ich war gekränkt und verletzt.
Ich wusste nicht, wer mich verletzt hatte.
Ich glaube, mit der Sache in Kalifornien fing es an.
Da wurde ihr klar,
dass sie aus irgendeinem Grund zum Schweigen gebracht wurde.
Martha Mitchell bezeichnet sich inzwischen
als politische Gefangene.
Ich glaube, wir alle haben die Pflicht, Martha Mitchell zu befreien.
DEMOKRATISCHER PRÄSIDENTSCHAFTSKANDIDAT
1972 - JULI PARTEITAG DER DEMOKRATEN
Lasst Martha Mitchell frei!
MARTHA BRAUCHT HÜHNERSUPPE
Komm schon, Nixon Lass Martha Mitchell frei
LASST MARTHA MITCHELL FREI
Die Geschichte, dass sie gegen ihren Willen festgehalten würde,
schien so abstrus.
Glaubte man ihr das wirklich?
Ich bezweifle das.
"SIE FÜRCHTEN MEINE EHRLICHKEIT."
MARTHA GIBT AUF
MARTHA "FREI", UM IN NEW YORK NEUES LEBEN AUFZUBAUEN
Ich sitze in meiner kleinen Wohnung.
Ich verstecke mich, weil ich mich so schäme.
Ich zog mich komplett aus der Politik zurück,
während sie alles Mögliche versuchten,
um Watergate zu umschiffen.
SIEGEL DES PRÄSIDENTEN DER VEREINIGTEN STAATEN
Watergate war in jeglicher Hinsicht mehr als ein Einbruch.
Watergate war eine riesengroße Kampagne,
bei der Leuten übel mitgespielt wurde, um die Wiederwahl zu sichern.
Es war der verrückte Versuch,
so viel wie möglich zu vertuschen und zu verschleiern.
Zumindest bis zur Wahl 1972.
72 DAS WAHLJAHR
SIEG ODER NIEDERLAGE
Noch vier Jahre!
Und der Versuch glückte.
Nixon landete einen Erdrutschsieg.
20. JANUAR 1973 AMTSEINFÜHRUNG
Hass war das zentrale Thema seiner Präsidentschaft.
Nutzen wir die präsidiale Macht
als Mittel zur Rache
gegenüber jedem, der ihm im Weg stand.
Einschließlich Martha Mitchell.
Nach der Wahl verlief die Watergate-Geschichte im Sande
und schlief ein.
Und sie wurde erst mit McCord wiederbelebt.
James McCord hatte vor Gericht gesagt,
in der Watergate-Sache gäbe es viel mehr zu berichten.
Heute nun sagte er dazu vor einem Senatsausschuss aus.
McCord hatte gesagt, John Mitchell wisse umfassend über Watergate Bescheid.
Mr. Mitchell, Sie galten als Sinnbild von Recht und Ordnung.
Das bin ich noch.
Natürlich!
John Mitchell gehörte nicht zur Regierung.
Er war Privatmann.
Aber Martha sprach mit Freunden bei der Presse.
Fred LaRue meinte, ich sollte bei Anrufen aufpassen,
denn Martha würde am Telefon mithören.
Ich sollte aufpassen, was ich sage.
TONBÄNDER DES WEISSEN HAUSES
HALDEMAN: Weißt du, was Martha gemacht hat?
NIXON: Nein. Irgendwo angerufen?
HALDEMAN: Ja, The New York Times.
MRS. MITCHELL BEFÜRCHTET, MAN WOLLE WATERGATE IHREM MANN ANHÄNGEN
NIXON: Was hat sie erzählt?
HALDEMAN: Sie sagte: "Sie bezichtigen John, aber das lasse ich nicht zu.
Ich lasse nicht zu, dass sie ihm was anhängen.
Egal, ob ich jemanden verletze, ich kann Namen nennen."
Sie war sauer auf Nixon, dass er John in diese Lage gebracht hatte.
Sie wollte John beschützen.
Aber ich glaube, sie wusste nicht, wie tief John drinsteckte.
Ihre Liebe zu John machte sie blind.
Ich bin es leid, dass Leute sagen, ich suche nur die Öffentlichkeit.
Aber wenn die nötig ist,
um die Namen von zwei Unschuldigen reinzuwaschen,
von meinem Mann und mir…
Da können sie die ganze Schuld direkt dem Weißen Haus zuweisen.
Was meinen Sie damit?
Was ich mit dem "Weißen Haus" meine?
Mit dessen Schuld.
Na was meinen Sie, woher das alles stammt?
Denken Sie, mein Mann ist so dumm?
Und wen, denken Sie, beschützt er wohl?
Wen?
Ich habe keine Ahnung. Wen?
Den Präsidenten beschützt er.
Ganz eindeutig.
Ich sage es allen.
Und wahrscheinlich werden sie mich am Ende umbringen.
Aber ich verlasse mich auf Sie, die Presse, dass Sie mich schützen.
Ich war in Madison, Wisconsin.
Sie spürte mich dort auf.
Sie sagte, Nixon solle zurücktreten.
Sie war die Erste, die das sagte.
Die Frau von Nixons Ex-Wahlkampfmanager sagt,
ihr Mann und der Präsident hätten nächtelang Strategien geplant.
Und, so Mrs. Mitchell wörtlich:
"Mr. President wusste immer, was los war."
Hier ist ein Präsident,
der uns Amerikanern erzählt,
er wisse nichts von den furchtbaren Dingen, die hier ablaufen?
Dieser Mann wusste, was los war,
oder er handelte fahrlässig in seinem Amt als Präsident.
Sie hat es geahnt.
Sie wusste, da ist was faul.
Carl Bernstein und mir wurde klar,
sie war der antike Chor in persona, weil sie die Wahrheit sagte.
WATERGATE-MEINEID, DRUCK STEIGT
Wenn man mit jemandem verheiratet ist,
der so große juristische Probleme hat wie John Mitchell,
weiß man das.
Das einzige Mal, dass John Mitchell sauer wurde,
war, als ich sagte, der Präsident solle zurücktreten.
Wahrscheinlich gab es Widerspruch vom Weißen Haus.
Martha sagte zu John:
"Wenn du zu Nixon hältst, gehst du in den Knast.
Und der, der an allem schuld ist, kommt davon."
Ex-Justizminister Mitchell hat seine Frau verlassen
und ist in ein New Yorker Hotel gezogen.
Schuld seien laut Newsweek eine Reihe kürzlicher Gewaltausbrüche,
bei denen Mrs. Mitchell die Kleidung ihres Mannes
in den Flur ihres Wohnhauses warf.
Mitchell habe Freunden gesagt,
seine Frau sei krank,
aber er könne sich nicht zu rechtlichen Schritten durchringen,
um sie einzuweisen.
Er ließ sie ganz allein zurück.
Ihre Tochter Marty war nicht da.
Und ich weiß, als sie zerstritten waren,
war das wie ein Loch in Marthas Herz.
Ich stand unter großem Druck.
Ich hätte Grund gehabt,
zur Flasche zu greifen, aber das tat ich nicht.
Ich glaube, sie hatte ständig Angst, dass ihr noch mehr passieren könnte.
Sie sagte: "Sie tun das, weil sie denken, ich weiß zu viel."
Ich wurde betäubt.
Sie haben zweimal versucht, mich einweisen zu lassen.
Sie wollten mich umbringen.
Ich hatte Todesangst.
Denn ich wache jeden Tag auf und denke: "Was geschieht heute?"
Ich begreife nicht,
warum ich nicht bemerkt habe, was da vorging, aber das habe ich nicht.
…bis ich herausfand,
Nixon und Mitchell hatten im Oval Office die Sauerei, die sie mir antaten, geplant.
Es war auf den Bändern.
Erst letzte Woche erfuhr der Watergate-Ausschuss des Senats
von der Existenz der Tonbänder mit Nixons Gesprächen.
Darunter sind auch Gespräche über Watergate.
Ich dachte, John Mitchell sei wegen mir zurückgetreten.
Aber die Bänder beweisen, im Gegenteil,
dass er und Richard Nixon mich kontrolliert haben.
Und deshalb hatten sie genau geplant,
wie Mitchell aus der Kampagne aussteigen würde.
TONBÄNDER DES WEISSEN HAUSES
30. JUNI 1972
ZWEI JAHRE ZUVOR
MITCHELL: Diesmal hat sie es wirklich übertrieben.
Wir haben gegenüber der Presse eine Art Frankenstein erschaffen.
NIXON: Sie ist ein Star.
MITCHELL: Das stimmt.
Ich kann versuchen, es unter Verschluss zu halten.
HALDEMAN: Das wäre ein überraschender Schritt von Ihnen.
NIXON: Sie haben recht, sonst wird man die Verbindung zu Watergate herstellen.
Gegen Nixons engste politische Mitarbeiter wurde heute Anklage erhoben.
Ein Höhepunkt der langen Watergate-Ermittlungen.
John Mitchell, Ex-Justizminister und Wahlkampfmanager,
drohen wegen Behinderung der Justiz sowie Meineid gegenüber Grand Jury und FBI
30 Jahre Haft.
Ich bin sicher, Mitchell dachte, er würde begnadigt.
Aber dann trat Nixon ab, ohne ihn zu begnadigen.
In der langen, schwierigen Zeit von Watergate
hielt ich es für meine Pflicht, durchzuhalten.
Inzwischen ist mir allerdings klargeworden,
dass mein Rückhalt im Kongress nicht mehr stark genug ist.
Ich werde daher morgen Mittag von meinem Amt zurücktreten.
9. AUGUST 1974
An dem Abend, als Nixon zurücktrat,
fühlte ich zum ersten Mal,
was das Ganze bedeutete.
Das war der Moment, wo ich dachte, ich muss mich erheben.
Lange Zeit galt Martha Mitchell als lächerlich und unverschämt
mit ihren unverblümten Ansichten und nächtlichen Anrufen.
Doch nach ihren wütenden Äußerungen zu Watergate
müssen wir erkennen, dass sie die Wahrheit gesagt hat.
WIR HÖREN ES JETZT, MARTHA
MARTHA MITCHELL LANDESWEIT IM TV
Hallo zu Panorama. Ich bin Maury Povich.
An meiner Seite in dieser Woche: Martha Mitchell.
DIE VERWANDLUNG DER MARTHA MITCHELL
FÜR MANCHE DIE WATERGATE-HELDIN
WIE POLITIK MEINE EHE ZERSTÖRTE
"JOHN WER?"
Das Weiße Haus erklärte gegenüber Reportern wie mir,
John Mitchell würde zurücktreten.
-Er müsse sich um seine Frau kümmern. -Der Arme!
-Er musste sich um mich kümmern. -Genau.
MARTHA MITCHELL IST NICHT VERRÜCKT
Es heißt, Sie hätten allen von Anfang an von Watergate erzählt.
Genau.
-Sind Sie mit dem Ergebnis zufrieden? -Ja.
Meinen Sie, wenn Präsident…
Es war das Allerbeste für dieses Land.
Wir sorgen dafür, dass alle Politiker
wieder loyal und zuverlässig sind und nicht unehrlich.
Richard Nixons engste Vertraute im Weißen Haus und in der Politik
bekamen heute wegen ihrer Rolle in der Watergate-Affäre Gefängnisstrafen.
Für viele war es das große Finale im Watergate-Drama.
John Mitchell kommentierte es so:
Sie hätten mich dazu verurteilen können, mit Martha zu leben.
Da bin ich gut davongekommen.
-Verbittert Sie das Ganze? -Ja, sehr.
Martha Mitchell,
eine Frau, die für viel Gerede im Weißen Haus gesorgt hat,
verkauft jetzt Kleider im Pink House.
Sie verklagte John Mitchell wegen Unterhaltsaußenständen.
In einer Gerichtsakte aus den letzten zwei Wochen steht,
sie sei schwer krank, mittellos und ohne Freunde.
Als sie krank wurde, wollte sie viele ihrer Freunde nicht sehen.
Und der, den sie sehen wollte, weigerte sich.
Etwa 400 Menschen erwiesen heute Morgen in Pine Bluff, Arkansas
Martha Mitchell die letzte Ehre.
3. JUNI 1976
Ihre Offenheit hatte ihr Probleme mit der Nixon-Regierung
und ihrem Mann eingebracht.
Zu Hause hatte sie deshalb viele Bewunderer.
Einige schickten Blumen.
Auf einem Gebinde aus weißen Chrysanthemen stand:
"Martha hatte recht."
Ohne Absender.
MARTHA HATTE RECHT
War sie verrückt?
Das glaube ich nicht.
Ich glaube, sie war ein toller Mensch und in gewisser Weise eine Visionärin.
Prophetisch.
Mrs. Mitchell, Sie werden sicher in die Geschichtsbücher eingehen.
Was soll man von Ihnen denken?
TONMITSCHNITT, TODAY
Wenn ich je etwas Gutes tue, Barbara,
wäre ich gern einfach nur jemand, der Gutes für sein Land tut.
Das wäre mir die allergrößte Freude.
-Indem Sie Ihre Meinung sagen? -Genau.
JOHN MITCHELL SASS FÜR SEINE BETEILIGUNG AN DER VERSCHWÖRUNG 19 MONATE IN HAFT.
RICHARD NIXON WURDE VON NACHFOLGER GERALD FORD
30 TAGE NACH DEM RÜCKTRITT BEGNADIGT.
1988 PRÄGTE HARVARD-PSYCHOLOGE BRENDAN MAHER
DEN BEGRIFF "MARTHA-MITCHELL-EFFEKT".
DAMIT WERDEN ÜBERZEUGUNGEN EINER PERSON BEZEICHNET,
DIE ZUNÄCHST ALS HIRNGESPINSTE ABGETAN WURDEN,
SICH DANN ABER ALS RICHTIG HERAUSSTELLEN.
ZUM GEDENKEN AN FLORENCE E. ALVERGUE
Untertitel von: Anja Röger