Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Tack så mycket.
Tack. Nej. Det ska jag.
Åh, det här ser underbart ut.
-Dee! Hej. -Hej.
-Sätt dig. -Tack.
-Okej. -Förresten ser du otrolig ut.
Tack.
Hej.
Vill du beställa något att äta?
-Nej tack, det är bra. -Säkert?
Det blir lite konstigt att se på dig som ser på mig när jag äter…
-Ja? Är du säker? -Jag vet.
Okej.
Det är så gott.
Du, Otis.
Vad är vi?
Något riktigt eller bara en romans?
Ursäkta mig, fröken.
-Här är menyn. -Tack.
Dee, jag trodde att vi skulle vara avslappnade.
När du hjälper mig, så hjälper jag dig. Vi hjälper varandra.
Har du ändrat dig?
Jag behöver mer än bara det fysiska.
Ta det lugnt nu, okej?
Jag tror att
-vi kanske… -Okej, okej. Dee? Jo…
…det finns inget vi.
Okej?
Och om du hoppades på mer i framtiden,
så hade du fel.
Det blir inget mer.
Jag har inte förhållanden.
Okej?
Jag menar, titta runt. Titta.
Okej.
Dee. Dee. Sätt dig.
-Jag har bokat ett rum. -Fan ta dig.
Dee. Dee.
Hej, Patricia.
Nej, jag äter tårta. Ensam.
Ja.
Nej, jag är på Urban Eateries. Ja.
Kom, du kan komma. Kom.
HALLÅ ALLIHOPA, VAD GÖR VI PÅ TK:S FÖDELSEDAG?
NEJ, DEN HÄR GÅNGEN VILL JAG GÖRA NÅGOT ANNORLUNDA…
NÅGOT LÅGMÄLT… KAN VI CHILLA HEMMA, DRICKA VIN… OCH GRÅTA?
VI KAN ÄTA MIDDAG. HEMMA HOS PAPPA.
DET TYCKER JAG OM!
HÖRNI, JAG MÅSTE GÅ, MAMMAPLIKT! TK, JAG RINGER DIG!
VAD TRÅÅÅÅÅÅKIGT!
Dele!
Okej, vi pratar om det du oroar dig för.
LAGOS
Just nu är inte rätt tillfälle att prata, Otis.
Nej, Dele, lyssna.
Jag vet att det bara har gått ett år sen mammas begravning,
men om din mor och min mor fortfarande var vid liv,
skulle de vara så glada över att vi gör affärer tillsammans.
Tyvärr måste jag respektfullt avböja.
Dele, kan du snälla berätta vad som kan få dig att finansiera mig?
Gör det bara! Ah!
Vänta lite, Otis. Jag återkommer.
Vad är det, älskling?
Jag är så trött. Och så stressad, älskling. Jag är trött.
-Jag vet inte. -Hur kan jag hjälpa dig?
Dele.
Jag vet inte. Jag kanske behöver ta ledigt i en månad.
Struntprat!
Inte när du jobbar på din karriärs största fall.
-Vad ska jag göra? -Tala med bröllopsplaneraren.
Jag sa ju… älskling, du lyssnar ju aldrig.
Jag sa ju att jag inte litar på bröllopsplaneraren.
Den jag egentligen ville ha är fullbokad till slutet av året.
Vet du vad? Oroa dig inte för det.
-Okej? -Ska jag inte oroa mig?
Vi har ett väldigt viktigt bröllop på gång.
Tycker du inte att jag ska oroa mig?
Okej, hej, Rita!
Vad tycker du om
ett drömlikt destinationsbröllop i Mombasa?
Otis? Har han suttit och lyssnat hela tiden?
Jo, han… det…
…det vore en underbar idé för er båda.
Hej, Otis.
Ett traditionellt destinationsbröllop?
Ja, låt mig ta hand om det.
Du, Otis, är du ens kvalificerad? Du vet inget om bröllopsplanering.
Jag har ett diplom med bröllopsplanering som huvudämne. Jag fixar det.
Okej, Otis, om vi nu låter dig ta hand om det, okej?
-Är det inte försent att hitta något fint? -Rita, sluta upp med det här.
Älskling!
Vad kan vi göra åt vigselplatsen?
Jo…
Jag har en vän, okej?
Från Tanzania. Hon heter Nandi. En otrolig kvinna
och hon äger en semesteranläggning.
Kan jag ringa henne imorgon bitti?
Men det ska vara en Yoruba-vigsel.
Ja, såklart.
Hon bor bara en minut härifrån, mannen.
Dele, tack, okej?
Älskar dig, bror. Puss!
Du!
Det var Dele. Han är med.
Vi måste bara göra en pyttegrej åt honom.
Kul att du sluter avtal. Josh vore så stolt.
Men kom igen, mannen.
Det har gått tre år. Tre år sen Josh övergav oss
och flydde till Amsterdam med Belinda. Du vet, min mamma…
Min mamma gav oss företaget. Så mycket tur har vi.
Nick, tänk på banken.
Släpp det. Okej?
Nu ska vi ha kul.
Vi festar.
Hej.
Är någon hemma?
Judy?
Fröken?
Åh TK
Ingen är som du
Åh TK
-Men vad f… -Ingen är som du
Som du
Åh TK
Ingen är som du
Grattis på födelsedagen!
Allt det här för mig. Tack.
Det var faktiskt han.
-Vem? -Han fixade allt.
Den här apan? Du ljuger.
Apa?
Varsågod, TK.
Säg inte att jag aldrig gjort något för dig.
Fast har du det?
Celine, du borde få lite ära också.
Du var ju med och planerade allt.
QIN1GQ AZS BEKRÄFTELSE. DELE OLURANTHI HAR SKICKAT 3 500 000 SHILLING
Ja! Dele, mannen.
-Hej. -Hej.
Är allt okej?
Har du en stund?
Ja.
Vad är det?
Jag ville bjuda dig på en drink för att tacka dig.
Den här festen… Den betyder mycket.
När vill du göra det?
Nästa vecka. På fredag?
-Nästa vecka. På fredag? -Mmm.
Låt mig kolla i min kalender, utifall att…
vad gör jag på fredag. Jo,
-det är Alla Hjärtans Dag. -Jaså?
Ja.
Vet du…
Oj. Hej, Otis.
Lynette.
Belinda.
Hej.
Valerie.
Grace.
-Öh… -Jag ska bara…
Nej.
Du T… TK…
Tre miljoner.
Det är mitt sista erbjudande.
Vi kan göra såhär?
Vi säljer för 3,5 miljoner,
du betalar två miljoner nu,
vilket betalar för första halvan av mina och leverantörernas tjänster
och om allt är enligt dina önskemål,
betalar du de resterande 1,5. Det betalar för resten av min betalning
bröllopsvideon och albumet.
Hur låter det?
Det låter bra.
Skriv kontraktet innan imorgon, så skickar jag en första betalning.
Det låter bra.
Vi kan diskutera om detaljerna vid en lunch.
Motgångar är oundvikliga i alla projekt.
Men på Pinnacle Development har vi planer för alla eventualiteter.
Och tack vare det kan jag försäkra
att det beräknade datumet för Capilano Plaza
är maj 2025. Tack.
Okej. Damer och herrar, några frågor?
Fröken Maina,
i en kultur där det tar månader för att bryta ny mark,
hur är Pinnacle Management annorlunda?
De senaste tio åren, av 40 kenyanska projekt
blev 15 klara i tid.
Och alla 15 var Pinnacles.
Och därför är ni här, eller hur?
Det är sant.
Men vad säger jag till mina partners på Fairmont Capital,
när de får höra att en kvinna bestämmer allt?
Det är en väldigt modig fråga att ställa.
Jo, sen jag började jobba för Pinnacle,
har våra kostnadsöverskridanden gått från 8,5 till 3,95.
Det är hälften av branschens genomsnitt.
Jag behöver mer än dina meriter för att övertyga mig.
Försök att vara lite personlig.
Vad sägs om effektiv kommunikation?
Valet av rätt team, oerhörd riskhantering. Är något roligt eller?
TK, jo…
…vi slöt avtal med Fairmont förra veckan.
De älskade dig.
Så alla här
vet det förutom du.
Så jag är den sista som får veta.
Så du är inte sexist.
Hon är lättretlig.
Jag är inte säker på att du vill berätta resten.
Vadå?
Du, Selena,
berätta hur det går för dig och Richie?
Hon heter Celine. Jag heter Richard.
-Richard. Celine. -Förlåt,
Jag har svårt med namn.
Det gör inget.
Snälla fortsätt, Selena.
Men åh! Celine.
Sluta rätta henne, Richard.
Men hon måste kunna säga rätt namn.
Hon sa ju att hon har svårt med namn.
Det är det minsta hon kan göra för det priset vi betalar.
Ser du?
Jag får stå ut med hans trångsynthet varje dag.
Och det har nått den punkten då han inte alls bryr sig
om min egna tid och mitt utrymme och något måste ändras om…
Oj, förlåt, jag glömde att sätta telefonen i tyst läge.
Jag måste svara.
Jeremy.
Vad är det?
Ja, jag har spärrat ditt kreditkort.
Vill du ta tillbaka det du sa?
Okej, gör det innan jag överväger att bli en änka.
Makar!
Snälla fortsätt, Selena.
Celine! Celine. "Ne," "ne".
Oj, förlåt.
Nu förstår du vad jag känner.
Det gör jag faktiskt inte.
Lyssna, Richard.
Jag älskar dig.
Och jag vet att du menar väl
och jag försöker verkligen att få det här att funka.
Men ibland känner jag mig så…
…så kvävd när jag är med dig.
Älskling,
förra året när du sa att jag skulle anstränga mig mer.
Då gjorde jag mitt bästa. Jag…
Jeremy.
Jag jobbar för att få en inkomst
som dels går till att lösa de här dumma…
Ja, de dumma skulderna du satt oss i.
Ring mig inte igen.
Annars omskär jag dig en andra gång.
Så, jag har en uppgift att ge er två.
Och den kommer att vara speciellt hjälpsam för dig, Richie.
Pappa, du är skyldig mig 80 000.
80 000, varför?
Okej, 40 000.
Nu byter du. Vad grundar du dig på?
Dina strumpor matchar inte dina byxor.
Mina strumpor matchar inte…
Du har inte ens strumpor på dig.
Okej.
Du får titta på tv i tio minuter, sen är det läggdags.
-Lovar du? -Jag lovar.
-Tio? -Minuter.
High five.
Älskar dig.
Så affärerna ser bra ut.
Vi har en ny investerare.
Och…
Det är bra.
Jag är stolt över dig.
Hur går det med din pappa?
Vad tror du?
-Priti… -Sluta.
Jag mår bra.
Du är du.
Och här är vi.
Jag riskerade allt för en kärlek som inte fanns.
Nu uppfostrar henne bara.
Okej?
Vad tittar du på?
Får jag titta med dig?
Otroligt! Den passar perfekt.
FYRA VECKOR SENARE
BRÖLLOPSVECKAN. MÅNDAG
Nandi, hur mår du?
Hej, mannen.
Jag har försökt att få tag på dig de senaste två veckorna
och det funkar inte.
Vad är det?
Och den där Liz-tjejen,
som du pratade om har fortfarande inte kontaktat mig.
Snälla, kan du säga vad som händer?
Kommer bröllopet att hållas eller inte?
Håll mig uppdaterad.
Jo, jag ringer henne.
Abonnenten du söker kan inte nås för tillfället.
Vänta lite.
Svara.
Abonnenten du söker är inte tillgänglig.
Jag kommer tillbaka.
Det var ett bra andra möte.
Om bara Erastus vore här.
Han har ett brådskande projekt att slutföra,
men han ber om ursäkt.
Det är viktigt att sitta ned med er båda.
Absolut. Han har bara så mycket att göra på pappas företag.
Han försöker att imponera.
Men du vet att han inte ska gifta sig med din far
eller hans företag.
Det är dig han ska dela sitt liv med.
Det är något att tänka på.
Sänd mina varmaste hälsningar till alla.
Det ska jag, pastor Eric.
-Ta han om dig, okej? -Du också.
SE UPP GLASDÖRR
Fan!
ÄLSKLING, VAR ÄR DU?
PÅ KONTORET. KAN INTE PRATA NU.
Åh, alkoholen!
Du gör mig glad, fröken
När jag ser dig, tycker jag verkligen om dig
Jag brukar bli full utan mening
Låt mig ta dig
Hem till mig
Mitt hus är mitt hus
Du och jag kan älska varandra så mycket
Khalid.
Mannen,
vad fan?
Khalid, jag fick tag på dig i rätt stund.
Du ser bra ut.
Kostymen passar dig så bra.
Om jag bara kunde säga samma sak.
Yele lile, yele lilo
Ye leli, yele lilo
Mama
Khalid.
Jag fick göra den jävla presentationen i Dar-es-Saalam,
ensam, än en gång.
Någon dag måste du ta flyget.
Det händer aldrig. Men i alla fall,
jag har en intressant berättelse för dig.
Skulle du vilja drinka en ha med mig?
Skulle du vilja ha en drink med mig?
Khalid.
Jag strulade till det.
Jag strulade till det. På riktigt.
Vad har du stolpat?
Vem har jag stolpat? Vem, inte vad. Vem?
Vad firar vi?
Vad händer här?
Hitta en ny kille?
Du tittar på Pinnacles Management
nya vice-projektordförande.
Tjejen, jag äger.
-Blev du befordrad? -Jag blev befordrad!
-Jisses. Grattis! -Jag vet.
Tack.
Och du bakar också. Vem är du egentligen?!
TK.
Jag hoppas att du inte haft för många.
Tjejen, jag äger. För fan.
Judy!
Skit.
-Judy! -Judy!
Oj, snälla säg inte…hallå!
-Herrejesus. -Judy.
Nu när min karriär är på rätt spår
trodde jag att jag skulle vara lycklig.
Och leva mitt bästa liv…
Mitt kärleksliv suger.
Du har åtminstone lite hopp.
Jag försöker att få Richard att förstå att jag behöver tid för mig själv.
Men varje gång jag behöver den tiden
hittar han ett sätt att tränga in.
Hade jag vetat att det vore så dåligt att flytta hit
hade jag bott kvar där jag var.
Just nu
är min största rädsla att om jag flyttar in med honom
så stryper jag honom i hans sömn.
De enda orden jag hörde var tränga in.
Titta på vem som vaknat. Välkommen tillbaka.
Vad tycker du om ett öppet förhållande?
Polyamori?
Det finns en skillnad. Å ena sidan är du öppen till det
och du vet vilka de andra är.
Polyamori är som…
…som otukt.
Men jag tror att vi har för höga förväntningar
för kan en enda person
verkligen ge dig allt du behöver och vill ha?
När du säger det på det sättet…
Vi måste nog acceptera den nya livsstilen.
Och vem vet? Det kanske får slut på otrohet, hjärtesorg…
-Du vet… -Han knullar min pappas sekreterare.
Jag tyckte faktiskt om henne.
Den lilla slampan.
Fan.
Kan jag hjälpa till?
Syrran…
Otieno, klockan är sex. Vad fan?
Dele är här om mindre än en vecka
och förväntar sig ett lyxigt bröllop vid kusten, som jag lovat.
Jag har inte panik. Ser det ut som det?
Va? Hjälp mig.
Hörni, jag vet att det irrelevant
men varför ser ni alla så dåliga ut?
Jo, förutom du, Richie. Hej, Richie.
Hej, öh…
Det är Richard, men jag ser att det passar dig att vara mamma.
Tack, Richard. Jag älskar det.
Okej, allihopa,
kan vi gå tillbaka till mitt sammanrasade liv?
Lugna ner dig för fan, Otis.
Mamma, du svor.
Nej. Jag sa inte…
Jag sa man. Liksom, som min man.
Herrejesus, hörni!
Dele och Rita anländer på fredag, okej?
Det är därför jag ber allihopa att snälla
hjälpa mig. Jag vet att jag sabbade mig.
Okej? Men hotellet är åtminstone bokat.
Min kompis Nandi tar hand om det.
Jaha, en av dina små slampor.
Nej, TK. Hon är inte en slampa.
Och jag har inga slampor.
Judy, varför har du fortfarande solglasögon på dig?
Oj, är det därför det är så mörkt.
Hörni, jag behöver er faktiskt!
Snälla, jag ber er!
Okej? Det är ju kusten.
Ärligt talat är det väldigt frestande
men jag tackar nej.
Robin, jag vet att du hatar mig.
Nej, så är det inte. Jag menar
jag har ju barn att ta hand om.
Ja, moderskap. Såna grejer…
Men Cyril!
Släpp den där. Lägg ner den.
Hörni, jag måste lägga på. Lycka till! Okej.
Cyril.
Jag är inte med.
Det är din röra, Otis.
Det var en dålig idé från start.
Khalid,
Det påverkar dig lika mycket som det påverkar mig.
Gör vi inget kommer vi inte att klara av fjärde kvartalet.
Du är patetisk. Jag bokar en biljett.
Jag är på semester.
Jag vill inte hålla på med skadekontroll, okej?
Lycka till, Otis.
TK.
Nej tack. Dessutom har du Nandi.
Vem heter så?
Hon är från Tanzania.
Hur skulle jag veta det?
Jag har också flygfobi. Får jag snälla låna din bil?
Jag antar att ett fyraårigt förhållande ser ut såhär.
Tråkigt och självbelåtet.
Är det därför du går från en urringning till en annan?
Mannen, vad är fel på dig?
Jisses, jag bara ställde en fråga!
Okej, kan vi prata om något annat?
Ja, som…
Som vad? Om…
…hur du blev lurad?
Richard,
varför bad du inte Otis stanna vid Man Eaters medan jag sov?
Senast jag kollade skulle vi låta varandra vara lite.
Och i det här fallet, i ord, Celine.
Det hade varit kul att stanna där eftersom det är en historisk plats.
Det visste jag inte.
Jag nämnde det lite snabbt igår.
Celine, ser det ut som om jag läser tankar?
Tydligen inte.
Skit också!
Du och din tunga fot.
Vart ska ni?
Åt det hållet…
Varför kör ni så fort?
Det gjorde vi inte, chefen. Hastighetsgränsen är 110k m/tim.
Här är den på 80 km/tim.
Kliv ur bilen.
Du verkar vara en väldigt förnuftig person.
Varför körde du så fort? Du vet att böterna här är höga.
Visa oss hastighetsmätaren då.
Körde vi för fort, betalar vi böterna och går till domstol.
Du vet, om vi tittar på mätaren
blir det… Det är en hel process.
Jag kommer behöva åka till stationen. Så mycket jobb,
du vet, pappersarbete.
Konstapel, vi har all tid i världen.
Du behöver inte vara sån, okej? Vad har du i plånboken?
Inte mycket, men
här har du.
Mannen, varför ger du mig en kondom?
Så att du är i säkerhet när du tar mutor.
Stick härifrån, din idiot!
-Idiot! -Konstapeln!
-Vi ses senare. -Stick!
Han är en idiot.
SWAHILI STRANDANLÄGGNING
…en presentation.
Varsågod.
-Hej. -Nandi!
Nandi, Nandi.
-Jag är så arg, Otis. -Varför?
Jag ringer dig hela tiden och du svarar inte på mina samtal.
Kom igen, krama mig.
-Hur mår du? -Bra. Du ser bra ut.
Tack.
Jag har rum bokade för dig och bröllopsgästerna.
Resten är utsålt.
Om du inte vill betala för executive-sviterna.
Okej. Hörni, det här är Nandi.
Nandi, här är allihopa.
Hej.
Vi ska få dela rum.
I såna fall vill min flickvän och jag ha egen svit.
Jag hörde något om executive.
Nej. Nej, älskling.
Kom igen, varför inte?
För att vi inte har de pengarna.
Ni får en rabatt.
-Verkligen? -Verkligen.
Ni två är så söta ihop.
Tack.
Då vill jag ha en också.
För dig blir det fullt pris.
Va?!
Ta bara en executive-svit, okej?
Jag bajsade nyss
Och det känns så bra
Jag bajsade nyss Och det känns så bra
Jag bajsade nyss
Och det känns så bra
Jag bajsade nyss Och det känns…
Och jag sa uuuuuh, och igen uuuuh
Och en gång till uuuh Än en gång liksom uuuuhh
Och allt kom ut
Bajs från en hel vecka
God natt.
ERASTUS RINGER
MISSADE SAMTAL FRÅN ERASTUS
Allihopa, gå till sida två av planen.
Där har ni era uppdrag utefter era styrkor.
Har vi en lista över lokala leverantörer?
Ja såklart. Även bröllopsplanerare.
Tyvärr är den eventplaneraren vi ville anlita för bröllopet
upptagen.
Han har ett annat bröllop.
Okej. Rita sa:
"Otis, vi måste ha rätt Yoruba-musik."
Så de kommer ha egen DJ.
Okej, perfekt.
Jättebra. Ja!
Okej! En sista grej.
De kommer på fredag.
Va?!
Vad fan? Otis!
Okej. Prata med mig.
Pappa, visa mig den stora vita igen.
Stora vita…
Priya, jag har visat dig fem gånger.
Hjälp mig att välja. Vilken tar jag?
De ser alla goda ut men du borde välja den här.
Den här?
Är du säker?
Jag skulle inte välja en fondant-tårta.
Fondle. Vad är fondle-tårta?
Inte fondle. Fondant.
Fondant.
Jag skulle föreslå smörkrämstårta.
Jag säger fondant. Är TK där?
Hon vet alltid vad man ska göra.
Lilla damen, när blev du så klok?
Jag älskar dig. Pappa älskar dig.
Så du sa fondle-tårta?
Fondant.
-Fondant. -Ja.
Gentlemän. Jag har tre regler.
Regel nummer ett, det här är mitt kök.
Regel nummer två, det här är mitt kök.
Så fort ni matat in det i era hjärnor
kommer ni att förstå regel nummer tre.
Gör som jag säger.
Uppfattat?
Tysta!
Det här är allvar.
Allvar.
Vad…
Jobba nu!
-Hej, tjejer. -Hej.
Jag ville bara se om allt går bra för er.
Ja, vi klarar oss. Tack.
Den toppen ser bra ut på dig.
Vart köpte du den?
Det är en present från Richard.
Men vad gulligt av honom.
Så, hur är han?
Han är väldigt smart. Rolig och insiktsfull.
Han är hederlig.
Han verkar vara det.
Jag menar, han är inte som de killar jag brukar träffa.
Han är lätt att tycka om, eller hur?
Vi kanske borde jobba på här.
Okej, säg bara till om ni behöver något.
Okej.
Vet du vad, Khalid,
min pappa brukade säga,
"Richard,
som man måste du förstå
att du aldrig kan förstå kvinnor.
Du kan bara säga tre saker till dem.
'Du har rätt,'
'jag älskar dig,'
och 'jag är så ledsen, älskling.'"
Bara en massa skitsnack.
Mannen hade så fel.
Ta det lugnt, mannen. Det låter som om du gräver efter gömda skatter.
Det är för att han inte borde det. Det är så att
den sanna kunskapen om kvinnor
kommer från att du accepterar att de är människor.
Som får göra misstag, ändra på sig
och bestämma själv.
Och?
Istället för att försöka lista ut hur de funkar och fixa dem,
måste du tillåta de att känna sig accepterade och stöttade.
När vi visar dem den sortens stöd och kärlek,
får de makten att bli sina sanna jag.
Och älska på samma sätt.
Det är väldigt visa ord
men de kommer från en man med en väldigt brutal karaktär.
När du pekar på mig,
titta på hur många fingrar som pekar tillbaka.
14.35
Älskling.
Jag hade nyss ett bryskt uppvaknande.
-Herregud! -Älskling…
Jag kanske har sett på saker
ur fel synvinkel och det kan bli läskigt.
Det kan bli läskigt, du vet.
Kan du bara vänta lite?
Och det är så fel
att jag vill ha rätt om varenda jävla liten grej
när jag bara borde bry mig om sanningen.
Älskling, ge mig tre minuter bara…
Och älskling,
jag är så trångsynt många gånger
och jag tror att det är dags…
Richard!
Måste jag skrika för att du ska lyssna?
Alltså, det är så jobbigt.
Nu måste jag börja om för att jag fan inte är lugn längre.
Så antingen håller du käften eller så sticker du.
Jaså, du tycker om barer.
Jisses, du skrämde mig.
Oj, förlåt.
Är jag så ryslig?
En gin and tonic, tack.
Vad dricker du?
Läsk. Jag tycker inte om alkohol.
Jag tar nog en moscato istället.
Moscato?
Myggjuice?
Nej, en moscato.
Det är en bubblig söt drink,
oftast med rosé eller vitt vin.
Celine tycker att den är tråkig.
Du hade fått smaka av mig,
men jag vill respektera ditt beslut.
Oj, jag trodde att du sa att du inte tyckte om det.
Det är verkligen inte en tråkig drink.
Jaså?
Okej.
Jag går nog igenom en fas eller nåt.
Okej.
Så du tar en fjärde?
Dina ögon…
…är väldigt intensiva.
Jag ska promenera på stranden.
Vill du komma?
Vilken vacker kväll. Jag älskar verkligen strandpromenader.
De är ännu bättre i gott sällskap.
Jag trodde att jag var i gott sällskap.
Jag blev ersatt.
Jag fann honom i en annan kvinnas famn.
Det förtjänade du inte.
Lyssna Judy, du förtjänade det inte.
Den här världen kan vara ond och grym ibland,
men det folk gör mot oss
säger inte om vem vi är.
Det måste du komma ihåg.
Hallå.
-Hej. -Hej. Är Otis och hans team här?
Ja.
-Välkommen. Kom. -Tack.
Ursäkta.
-Förlåt. -Vet du var restaurangen är?
Restaurangen? Okej.
Rakt fram och sen till vänster.
Efter simbassängen till höger.
Därifrån är det lätt att hitta.
Följ skyltarna.
Tack. Hej då.
Vad vacker du är.
Kom, vi går.
Det är inte så långt.
Jag har bett om det…
NÖDUTGÅNG
TK!
Hej.
Hej, välkommen.
Vad är det?
Ni är helt galna.
TK, vad är det?
Vad är det?
TK. Du är här!
-Är du glad att se mig? -Ja, verkligen!
Vad ville du låna den här gången?
Kom igen nu, vad ska det betyda?
Otis, har du beställt tårtan?
Ja. En fondle-tårta.
-Fondle-tårta? -Ja
En fondant-tårta?
Vad fan? Vad är problemet med smörkräm?
Fondant är som att äta plast.
Jag föredrar fondant.
Det måste se elegant ut.
Nigerianer tror typ att vi inte kan nåt.
-Att vi bara har stora pannor. -Ja!
Östafrikanska pannor.
-Ja! -Men vi är eleganta.
-Eleganta! -Okej!
Du har redan kroppen, visa dem bara klassen.
-Okej. -Åh.
Välkommen till grottan.
Jag skålar till var och en av er
för att ni gör det här möjligt.
Jag skulle inte…
…varit här om det inte var för er. Så, tack.
Tack så mycket för er hjälp. TK, din närvaro i sista-minuten
tack så mycket för det.
Min bror,
för ditt ledarskap.
Skål.
För samarbete
och äkta vänskap
och lojalitet…
Lojalitet.
Älskling, det är okej.
Ta det lugnt. Det är redan gjort.
Skål.
Okej. Vi äter nu.
Judy måste göra slut med Erastus, för att för det första
vem heter Erastus?
Han ser alltid ner på henne.
Det enda han gör är att vara fräck.
Älskling?
Richard, lyssna,
jag vet att vi inte precis haft det bra.
Och jag har tänkt efter.
Och förlåt för att jag inte har varit lätt att leva med.
Älskling, jag vill att du ska veta att jag älskar dig.
Och att jag vett att vi kan få det att funka.
-Visst? -Ja.
Ja.
FREDAG
-Abeo. -Ja?
Varsågod…
Har vi inga strandorter i Lagos?
Så varför behövde vi resa ända hit?
Vill du inte träffa Kenyas legendariska kvinnor?
Jag har hört att de botar prostatacancer.
Vem har sagt det till dig?
-Jag! -Vem har sagt det?
Vem har sagt det?
Vad pratar ni två om?
Dina kulor krympte för länge sen.
Det räcker!
Sovrumssnack!
Dele.
Mannen.
Hur var flygresan?
Den var lång men bekväm.
Resan till ditt bröllop måste vara det.
-Rita. -Hej.
Jag kan inte tacka er nog för att ni litat på mig.
Varsågod. Jag vill så gärna alla vackra dekorationer.
Ni kommer att älska det.
-Det här är TK. -Hej, TK.
Jag vill se vad ni har gjort. Nu.
Såklart, frun. Välkommen.
Välkommen.
Och här
mina damer och herrar, möts kreativitet och elegans.
En utomhusupplevelse är precis vad festen behöver.
Vad är det?
Otis, när jag frågade om vi kunde ha ett Yoruba-bröllop,
-vad svarade du? -Att det gick.
Ser det här ut som ett Yoruba-bröllop?
Vilka sorts bönder tror ni att vi är?
Älskling! Vad hände med mejlet jag skickade?
Vilket mejl?
Jag skickade ett mejl med instruktioner i detalj för över en månad sen.
Otis, jag betalade inte dig
för ett dåligt kyrkbröllop.
Alltså, vad är det här?
Förklara. Vad är det här?
-Dele! -Vad är det här?
Mannen…
Nej, förklara, Otis.
Om mitt bröllop blir ett fiasko,
kommer jag inte investera ett öre i ditt företag.
Din sons temperament är väldigt diskutabelt.
Väldigt diskutabelt. Jag oroar mig för Ritas säkerhet.
Hur kan jag fixa det? Rita.
-Rita, vad ska jag göra? -Mycket! Väldigt mycket!
Allt.
-Var det inte din fru och dotter… -Mmm.
…som nästan sparkade på säkerhetsvakterna i morse?
Jag borde vara orolig för min sons säkerhet.
Välkomna allihopa.
Ursäkta!
Hej!
Hon svarar inte.
Ursäkta!
Hallå?
-Jag? -Ja, du. Vem annars?
Du är planeraren vi träffade innan, va?
Som är ansvarig för den här röran?
Hur ska du fixa det?
Vad är det med er?
Varför fattar ni inte?
En vis man sa en gång
att du är en återspegling av de förolämpningar du säger.
Lyssna nu…
Jag fick mina händer lästa idag.
Jag fick de lästa, och det stod att jag skulle örfila någon idag.
-Jag ska klappa till henne. -Vem?
-Jag ska örfila dig. -Vem?
-Inga problem. Det är du. -Är du galen?
Är du…
Vad i hela Nollywood är det här?
Är du galen?
Kom tillbaka, Patience Ozokwor. Kom!
TK…
Vad kallade du mig?
Kate?
Åh, TK.
Ut.
Ursäkta.
Fan!
Vad? Vad är det här?
-En destination. -Verkligen?
Det här stället är en destination.
Ett destinationsbröllop.
-Titta! -Otis.
Destination. Bröllop.
Vad fan är ett Yoruba-bröllop?
TK, förklara, vad fan är ett Yoruba-bröllop?
Gud, jag blir galen på Rita!
-Otis… -Nej, lyssna. Jag bryr mig inte.
Jag bryr mig inte. Vad fan är ett Yoruba-bröllop?
Jag vill bara att Rita sk…
Vad ville du säga?
-Va? -Va?
Vad skulle du säga?
-Vad var det du ville säga? -Rita…
-Du förstår, -Ja?
jag vill att du ska glömma
-Glömma? -allt strul som hänt.
Och koncentrera dig på Dele.
Det var allt.
Vad vill du att jag ska göra?
Till köket med männen.
Männen, varför?
-Varför? -Otis!
Trams!
Din dumma kock!
Kom. Du måste laga maten som jag vill.
Du måste fortsätta lyssna på mig,
sa jag inte…
Om jag lagar den, kommer jag att knäcka dig.
-Knäcka dig! -U ur mitt kök!
Hör du inte vad jag säger?
Var inte envis mot mig. Jag knäcker dig!
-Jag låser in dig. -Jag bränner ditt ansikte.
Ta en bra titt på mig, ditt odjur!
Titta på mig!
Ser ni alla det här?
Jag kommer att hoppa på honom! Hoppa på honom!
Du måste tillaga den! Vet du inte…
Varför tog du knivblocket?
För längesen,
tyckte inte min mamma om hur Ini uppfostrade vår dotter.
När min fru hade fått nog,
jagade hon ut min mor med en kniv.
-Nej! -Jo.
-Är hon så farlig? -Oj.
Varför är du fortfarande gift med henne?
Abeo!
Lagos gator är väldigt farliga.
Gå.
-Okej, vad gör vi då? -Förstår du?
-Jag ska slå dig. -Vi är alla vänner.
Kom igen, vi måste ändra på menyn.
Vi fick också informationen för sent.
Mannen, det har jag inga problem med.
Men jag uppskattar inte
att hon tilltalar mig på det sättet, speciellt i mitt kök.
Ska vi få det att funka behöver vi honom.
Mina herrar,
här är första rätten på min meny.
Allah, skydda mig från denna nonsens.
Vad innehåller den?
Vad händer? Hur går det?
Vad?
Men, nej!
Mannen, sluta.
Ut!
Nej.
Hörni, vi har bara några timmar för att göra det här till ett Yoruba-bröllop
och jag har hittat lite bilder. Så Judy, Celine,
gör om det här området till mottagningsområdet.
Då hinner ni också prata.
Du ska med mig till floristen och tygaffären.
Och… skit!
TK, vi måste prata om smörkrämtårtan.
Jag föredrar nog en fondant-tårta.
Vad är det för fel på en med smörkräm?
Det är inte elegant nog.
Vilken idiot.
Lyssna, jag vill ha en fondant-tårta
och så är det bara.
Rita, lita på mig, det vi redan har är bra.
TK, du ska till affären
och beställa en fondant-tårta.
Slutpratat.
Lyssna, du får gärna göra det själv.
Jag gör Otis en tjänst.
Jag kunde ha legat på stranden
men här hjälper jag dig.
Och bara så du vet, tar det tre dagar att baka och dekorera en fondant-tårta.
Så lycka till med det.
Lämna mig ifred!
Okej då.
-Vi gör som du vill. -Ja.
Fondle, fondle, vad fondlar allt om?
Tror du att jag inte har bättre för mig?
Tråka inte ut mig!
Gå och ät, hämta lite fufu och ät. Tyst!
Jag är så trött på dessa nigerianer. Jag har fått nog. Jag vill bara…
På tal om trollen, här är dem.
-Var är Otis? -Här.
Skickade han inga sms angående alla ändringar?
-Vilka ändringar? -Vi skulle ha ett Yoruba-bröllop.
Jag kan inte tro att idioten glömde bort att nämna det.
Vem kallar du för idiot?
Har du anförtrott ditt bröllop till dem?
Håll i den här. Jag stör mig så mycket på henne.
Jag kommer att klå upp dig
tills du inte vet om du födde eller pruttade ut din dotter!
Vårt folk är bra på att vara snälla,
rara och respektfulla mot andra.
Man undrar vad vi inte är bra på.
Jo, på att vara snälla, rara och respektfulla
mot andra.
Abeo.
Vem är din vän?
-Du är också en hacker! -"Bedragare!"
Yahoo-hackers, ni hackar känslor.
Ta en kanot till Enugu och gift er där.
Nonsens!
Fan ta dessa skurkar!
Så hur många finns i ett dussin?
Kanske sex.
Sex? Oj, okej. Då kanske vi kan köpa en sån bukett.
Sen lägger vi till det här.
Kagwe!
Okej.
Ja.
Du är skön.
Jag kan inte få all merit. Du är också bra.
Lite old school, men bra steg.
Kvinnan här tyckte om det.
Du, raring är en dansare.
-Sluta. -Nej. Du får tvinga mig.
Få mig att sluta och få…
Vi måste… vi måste gå.
Är allt okej?
Fan,
det ser inte bra ut.
Det tycker du va.
Behöver du hjälp?
Jag klarar mig själv.
Mannen, jag har två händer. Ju fler desto bättre.
Okej.
Låt oss se vad som händer här.
Det är svårare än vad det ser ut som.
Vi får mjuka upp den.
Jag tycker om hur du tänker, smörj den så mycket du kan.
-Ja. -Ja.
-Ja? -Ja.
-Den kommer upp. Ja! -Ja!
Ja!
Åh ja.
Oroa er inte för mig.
Jag är för likvärdiga rättigheter.
Nej, det var…
-Bra jobbat, Dele. -Mmm.
-Fråga. -Ja?
-Spelar du golf? -Såklart.
Jag har hittat en golfbana.
Vi går och puttar lite.
Jag måste hjälpa till i köket.
Glöm köket, de klarar sig nog utan dig.
Kom nu.
Celine…
Celine, jag har något att erkänna.
Judy och jag…
Fan.
Celine…
vi måste prata…
Fan! Vem fan säger "vi måste prata"?
Celine.
Jag kom på att du och jag aldrig varit på stranden tillsammans.
Vill du promenera lite?
Jo… Lyssna, Celine.
Det finns något du behöver veta
och det kommer att tortera mig om jag inte säger något.
Okej.
De senaste dagarna har jag insett att
jag inte varit den person du behöver.
Vi kanske båda inte har varit i rätt…
Nej, lyssna.
Om vi båda vill utvecklas i det här förhållandet
måste jag berätta något.
Vad är det?
Älskling…
Jag…
Jag vill ge dig mitt efternamn.
Frågar du det jag tror att du frågar?
-Celine Kariuki… -Ja?
Vill du gifta dig med mig?
Ja!
LEISURE GOLFBANA, DIANI
Lyssna, Khalid.
Jag kanske inte verkar så rättfram
men jag vill bara skydda mig själv från de som vill ha mina pengar.
Du har dina anledningar.
Gör jag rätt i att investera i Otis?
Vore jag du skulle jag inte ge ett enda öre.
Kanske för två år sen.
Just nu är ekonomin skit
och även om Janta Linux sammanför
arbetslösa och arbetsgivare, finns egentligen ingen avkastning för dig.
Våra kunder, arbetsgivarna betalar inte så mycket eller inte alls.
Varför berättar du det här?
För att jag vill vara rättfram.
Jag har ett förslag.
I ett år har jag skapat datamoln för småföretag.
En av mina kunder har bra förbindelser med regeringen
och jag behöver pengar för att anlita ingenjörer och för att växa.
Förstår du?
Hej.
Jag sa, hej.
TK, vi måste prata om igår.
Efter en sån situation, måste vi prata.
Vilken dum DJ! Han borde ha nämnt
att han hade problem med sitt visum.
-Otis! -Hej.
Kate!
Otis.
Tänk att du kommer ihåg mitt namn. Hur är det med baksmällan?
Jag överlevde. Hur känner ni varandra?
Hon är min hederstärna.
Du Otis, min DJ kan inte komma. Nu behöver jag en ersättare.
Det är lugnt, jag kan vara DJ.
Verkligen?
Tack så mycket. Otroligt.
Jag har utrustning som kommer om tio minuter.
-Så du kan… -Du, DJ. Hur?
Hur kan jag hjälpa till?
Tack, du är bäst. Snälla, vi…
Du har ju inte ens en kontrollenhet.
Jag kan använda en app, okej?
Du hade ju utrustning.
-Ja. Tack. Du är en stjärna. -Okej, skicka bara
sånglistor, sånger, något att leka runt med…
…så ser jag vad vi kan göra.
LÖRDAG. BRÖLLOPET
-Yo. -Hej.
Grattis, ni två gifter er äntligen.
Jo, öh… Ja.
Ja, tack. Jag bestämde mig till slut för
att fyra år var för länge.
Jag respekterar ditt mod.
Va?
Varför?
Mannen, det hände för längesen.
Det spelar väl ingen roll nu, okej?
-Du ska gifta dig. Grattis. -Otis.
Fan, fan.
Säg det.
Kom igen, säg det bara.
Rita, du är så unik,
tänk att ditt traditionella
bröllop är ett destinationsbröllop.
Finn mig en kenyan så att jag kan göra likadant.
Lycka till med det.
Varför säger du det?
Att hitta en bra kenyansk man är
omöjligt.
-Nej… -Speciellt du, Otis.
Nej, ni hade alla en möjlighet.
Våra kenyanska systrar springer efter era nigerianska bröder.
En nigerian tar dej på dejt
och skämmer bort dig oavsett hur mycket pengar han har på sig.
Och i sovrummet
tillfredsställer han dig innan sig själv.
Ja, men vi berättar ju nu.
-Men ni kallar er för mina vänner? -Vi berättar nu.
-Men kom igen.
-Det var för länge sen. -Nej. Det förklarar inget.
Det var för länge sen.
-Och era kenyanska män? -Värdelösa.
Hmm?
Celine. Celine!
När hade du planerat att berätta att du knullat med Josh?
När tänkte du berätta?
Älskling, det var flera år sen.
Ge mig inte den skiten.
Vi var ihop, du kunde ha berättat. Du hade så många tillfällen.
Det var… Jag befann mig på ett annat ställe i livet
Och jag var inte ens säker på mina känslor för Josh.
Så du hoppade i säng med honom för att få ditt svar?
Richard!
Du vet att Josh och jag var nära under vår uppväxt.
Jag vet att alla vet om Josh och dig.
Jag är trött på att höra om Josh.
Varför är jag den sista som får veta?
Och nu förstår jag att det var enda anledningen till att vi åt middag.
För att göra honom svartsjuk.
Eller hur?
Du tyckte egentligen inte om mig.
Men till slut valde jag ju dig, va?
Därför blir du aldrig lycklig, Celine.
Vi slösade vår tid på dålig terapi, medan du
bara jämförde mig med Josh
men jag blir aldrig honom, eller hur, fröken Spontan?
Snarare fröken Velig.
Vänta lite, Jesus.
Som om du vore bättre.
Va?
Föregå med gott exempel och berätta!
Judy, du kan hoppa in i samtalet.
Berätta!
Pratmaja, var är din röst?
Eldiga Elda, har du något att säga?
Böjda över varandra på swahilis balkonger,
med tungorna i munnen på varandra.
Abeo.
Det här Twitterdramat
är så mycket mer intressant än paren
som bråkar på Oprah.
Ah-ah.
Vad gör ni två skvallerbyttor här?
De stänger inte fönstren ordentligt längre.
Eddie Kwanza, bia o, bia o
Celine.
Vem predikar du för?
Oj, förlåt hörni.
Det är min dotter. Hallå.
Priya, jag ringer tillbaka. Okej. Ja, ja. Jag älskar dig.
Jag älskar dig.
Jag ska skaffa mig en nigerian.
Skit!
Yo!
Mår du bättre? Lova.
För att skit!
Herregud!
Det här är stort. De menar allvar.
Celine, får jag prata med dig?
Celine, snälla.
Du har redan sagt tillräckligt med din tystnad.
Det hade kanske varit annorlunda om vi hade bett henne prata…
Judy, om du och Richard hade bekänt.
Det hade kanske varit annorlunda om vi bett henne
att berätta för Richard om Josh för fyra år sen.
Verkligen? Oj.
Varför gråter du?
Vad fan?!
Botten upp, precis som med killarna.
Du, chefen.
Varför är du DJ?
Jag ersätter Ritas DJ.
Yo, Khalid.
Jag märker att du och Dele
står varandra nära.
Är du avundsjuk?
Nej.
Jag säger bara att om du behöver hjälp för att sluta avtalet
leta efter mig.
Om han nämner något, blir du den första som får veta.
Varför dansar du inte?
Jag är inte på humör ikväll.
Just därför borde du.
Jag muntrar upp dig.
Och kommer att njuta av att se dig.
Tack, men…
…det är bra.
Vore jag en gäst på bröllopet,
hade jag tagit dig i handen
fört dig till dansgolvet
och kanske till mitt rum.
Bara en tanke.
Lyssna, Nandi…
Jag är smickrad.
Verkligen, men…
du glömmer bort att jag är här med någon jag älskar.
Hon är viktig för mig.
Och jag vill göra rätt, så…
Låt oss sluta här.
Dessutom finns det nog flera killar
som vill mingla ikväll.
Ursäkta mig, hörni.
Yo, Dele!
Hur är det, bror?
När kan du skicka resten av…
Otis, jag gifter mig idag.
Vet du vad?
Jag ville prata om det senare
men det passar nog bättre nu.
Jag investerar inte i ditt företag.
Vänta, va?
Varför?
Jag vill gå i en annan riktning.
Mannen, säg sanningen. Vad är det?
Jag såg ditt företags ekonomi
och det ser inte bra ut.
Det är ett familjeföretag. Därför behöver vi din hjälp.
Med din hjälp kan vi ta oss igenom varenda storm.
Var det det du menade med att min portfolio kunde vara bättre?
Kom igen,
-jag höll min del av avtalet! -Ja, det gjorde du!
-Men det var stökigt. -Håll din del av avtalet också.
Det som är bra är att jag inte behöver det.
Vi är klara här.
-Öh, nej. -Lycka till med allt.
Nej, sluta med all nonsens. Fan ta dig!
Tio tusen shilling på att din son
får åka på smekmånad i en ambulans.
-Fan ta dig! -Fan ta dig!
Fan ta dig!
Hallå!
-Fan ta dig! -Hallå!
Hallå, Otis!
Låt honom vara, Otis.
Låt honom komma till mig.
Nej. Kom!
Släpp honom!
Richard!
Vad fan, Otis?
-Jag dubblar det. -Hmm?
Dele slår ihjäl honom.
Märkligt.
Såg du inte kenyanens högerkrok?
Jag tredubblar. Gå från ord till handling.
Han där? Han är inte stark.
Det är "Rumble in Mombasa" inte "Rumble in the Jungle."
Jag har alltid haft väldigt mycket ångest.
Det heter något speciellt nu,
ADHD.
TK, jag känner att jag förstörde allt.
Du har inte förlorat något. Du ser allt ur fel synvinkel.
Du har fortfarande ditt företag.
Khalid har visat ledarkunskaper, låt honom.
Och du har vänner som älskar dig så.
Så mycket att de korsade landet för att hjälpa dig att planera ett bröllop
trots att vi hatade paret.
Och du har en hel del kvinnor du kan utnyttja när det behövs.
Utnyttja! Jisses, det ordet igen!
Jag undrar varför?
Du sparkar mig när jag ligger ner.
Vet du vad, Otis?
Vill du stå här och tycka synd om dig själv, okej.
Du vet, jag hade det bra när jag stod här ensam.
Okej? Jag behövde inte din synpunkt.
Du förväntar dig alltid att jag städar upp efter dig. Alltid.
Och du är aldrig tacksam, Otis. Aldrig!
Och när jag är sårbar framför dig, så blir du…
Så blir jag vad?
Strunt i det.
Varför är du här, TK?
Varför hjälper du mig? För att bli utnyttjad igen?
För att vi funkar så.
Du ropar på hjälp. Jag räddar dig.
-Varför, Otis? -Ja, säg det, varför?
Säg inte åt mig vad jag ska göra, Otis.
Berätta vad du vill ha då!
Dig!
Fan! Vad är det här för skit?
Och varför är jag den enda som öppnar upp mig om det inte leder någonstans?
Vad är det värt?
Du blir kär, jag blir kär…
Vi pratar om "för alltid"…
Vi känner de trånande, oklara känslorna och sen…
Och sen vad? Vad?
Sen blir det tråkigt.
Och vi känner samma sak för någon annan.
Och vad händer då?
Ett annat krossat hjärta.
Som låtsas att det inte gör ont, för att vi är män,
och män känner ingen smärta.
Ni tjejer kan gosa tillsammans, dricka vin
och prata känslor. Men vad gör jag?
Ska jag bjuda killarna på whisky?
Nej, skit i det.
Då tror jag att vi är på olika ställen i livet.
TK, skyll inte på mig för att jag inte är den du väntade dig.
Varför vill du inte ens försöka?
Hade jag vetat att du är så rädd Otis, hade jag inte brytt mig.
Vad ska det betyda?
Jag vet inte!
Jag vet inte.
Men det jag vet…
…är att rädslan i dina ögon, Otis…
…är samma rädsla jag såg dagen jag chansade
och kysste dig.
Vi låtsas som om inget har hänt. Någonsin.
Jag skickar bokföringen och…
Snälla, ta din tid.
Såklart.
Vi spelar golf nästa gång du är i Lagos.
Absolut.
Tack så mycket hörni. Hej då.
Hej då.
Du.
Det angår mig nog inte,
men Otis och du skulle vara ett vackert par.
Någon annan gång hade jag trott det, men det finns inget där.
Vi hade en hel grej.
Men inget hände,
för att han sa ditt namn hela tiden.
Så det finns känslor där.
AVGÅNG GATE 6
-Hej. -Hej.
Vad händer?
Judy, jag tror inte att jag kan göra det.
Jag hatar att flyga.
Det är roligt hur vi alla handskas med våra rädslor.
Celine och Richard, de körde tillbaka?
Okej, för det första är jag inte rädd, okej?
Och ja, det gjorde dem.
Det är kaos!
Vi borde alla ha åkt på samma flyg.
Lystring, damer och herrar.
-Flygplanet är på plats. -Det är vår tur.
-Ja. -Nio, noll, J, ett, åtta, sex, noll, fem…
…redo för påstigning…
Jag vet att det inte angår mig,
men du och TK pratade nästan inte efter andra dagen.
Vad hände?
Hon har känslor och jag vet inte vad jag har.
Vänta lite.
Är du killen hon vill vara med?
Okej, då förstår…
Nu förstår jag allt.
Vad menar du?
Kvällen innan vi åkte
hade vi en tjejkväll och blev höga
och TK nämnde någon speciell.
Blev du hög? Oj.
Jag planerade inte det.
Jag planerade inte att bli kär.
Okej. Tänk om jag blir det
och det rasar samman?
Då kommer TK aldrig att vilja se mig igen. Det går inte.
Du måste försöka.
Och om jag strular till det?
Då var det värt det.
Och om det inte var det, fick du åtminstone knulla henne.
Jisses! Judy!
Alkohol!
Fiona, kan du ge mig, öh…
Kom in.
Jag kom för att…
Jag kom för att säga
att du hade rätt.
Hela tiden.
Min mors företag var döende
och jag var rädd.
Och istället för att dra bort plåstret
använde jag dig,
ditt svett och blod
och drog in dig i allt trams.
Jag svek dig.
Tack.
Tack, det…
…betyder mycket.
Okej.
Ska du åka någonstans?
Ja. Tyvärr så…
…måste jag flyga.
Jag har en intervju med vår käre vän Kimotho.
Jag skulle kunna…
Jag skulle behöva dig som förhandlare.
Jag är dyr.
Jag vet att du strulade till det
men ingen förtjänar Kimotho.
Behöver du hjälp?
Vad gör du här?
Jag kom…
För att säga att du hade rätt om tårtan.
Är det allt?
Och också för att be om ursäkt.
Förlåt för att jag var en skitstövel.
Fortsätt.
Jag är också tacksam.
För allt du gjort för mig, K.
Fortsätt, Otis.
Kom igen, TK, jag försöker.
Okej, jag slutar.
Allt är bara en lek för dig.
Jag mådde bra och så kommer du och drar mig tillbaka till skiten igen.
Jag hoppades på att det kunde bli vår skit.
Det låter inte ens som du vill att det ska.
Finns det någon som
förtjänar ett äkta förhållande, är det du.
Är det någon jag är sårbar med
är det också du.
Jag talar som en vän.
Jag har en fråga.
Och en kommentar.
Tänk om jag sa att jag inte vill vara din vän längre?
Vad skulle du göra?
Respektera ditt beslut.
Du hade rätt den dagen.
Jag var rädd.
Vad var kommentaren?
Det ser ut som…
…rädslan försvunnit från dina ögon.
Barnet mår bra. Du föder om elva veckor.
Jag vill ses igen om några veckor för att se hur du mår.
Tack, doktor.
Då ses vi om några veckor.
Khalid?
Hej.
ALLT MATERIAL SKYDDAS AV UPPHOVSRÄTTSLAGAR I KENYA
BERÄTTELSEN, NAMNEN, KARAKTÄRERNA OCH HÄNDELSERNA I DENNA PRODUKTION
ÄR PÅHITTADE. INGEN LIKHET MED RIKTIGA PERSONER ELLER STÄLLEN ÄR PLANERAD.
Undertexter: Olivia Omonombe